GLORIEUZE - vertaling in Spaans

• glorioso
• sagrado
• gloria
• gloriosa
• gloriosos
• gloriosas

Voorbeelden van het gebruik van Glorieuze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is dan het glorieuze.
Este es entonces el glorioso.

In de naam van Sint Jozef, haar glorieuze echtgenoot.
En nombre de San José, su insigne esposo.

Hij kwam niet als glorieuze koning.
Él no vino como un gran rey.

Merk: Glorieuze meid.
Marca: Chica Glory.

Vergeet je glorieuze dromen.
Olvida los sueños de gloria.

Ik heb tenminste glorieuze dagen gehad.
Al menos tuve días de gloria.

Fijn dat jullie mijn glorieuze moment komen verpesten.
Agradezco a ustedes dos que hayan venido a animar mis momentos de gloria.

Florence bevat een uitzonderlijk artistiek erfgoed, glorieuze getuigenis van zijn seculiere beschaving.
Florencia conserva una excepcional patrimonio de arte, magnífico testimonio de su secular civilización.

Let op, mensen. Laten we de leider bedanken voor deze glorieuze dag.
Atención, demos gracias al Líder por este maravilloso día.

Zegt de glorieuze.
Lo dice el glorificado.

Wilt u daar even blijven staan met uw glorieuze baard?
¿Te importa quedarte un momento ahí con tu espectacular barba?

De Glorieuze Koran.
Del Sagrado Corán.

Evenzo slaat onze glorieuze Jozua onze zonden
De igual manera nuestro glorioso Josué hiere a nuestros pecados

Overlord II- Glorieuze Keizerrijk Toss games, glorieus rijk toss games,
Overlord II- Glorioso Imperio Mezcle juegos, glorioso imperio lanzamiento juegos,

genieten van de magnifieke teksten van de Glorieuze Qor'an, dat het Islamitische oordeel onthult aangaande kritische en belangrijke concepten.
algunos textos magníficos del Sagrado Corán que revelan la postura islámica sobre algunos conceptos cruciales y significativos.

de humanistische gevoelens en persoonlijkheid de macht hebben gegeven glorieuze en nobele betekenis van zijn olieverf werken(geprezen door Deng Pinxiang).
el poder de la personalidad han dado gloria y noble importancia para su pintura al óleo obras(elogiado por Deng Pinxiang).

Lang voor de heerschappij van onze glorieuze Karl Franz,
Mucho antes del reinado de nuestro glorioso Karl Franz,

Het volgende vers van de Glorieuze Koran, gelezen in zijn volledige context,
El siguiente versículo del Sagrado Corán, leído en su contexto,

Je kan makkelijk een hele dag genieten van dit glorieuze monument van de mensheid!
¡Puedes pasarte un día entero disfrutando de la gloria de este monumento!

Glorieuze Bingo-chatrooms bruisen normaal van de activiteit en zorgen voor een goed gemeenschapsgevoel.
Las salas de chat de Bingo glorioso normalmente están repletas de actividades que ayudan a proporcionar una buena sensación de comunidad.