Voorbeelden van het gebruik van Gradientes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El nlsGPS1 de biosensores basados en traste GA provee un método cuantitativo para informar y medir gradientes de hormona GA en las plantas pluricelulares.
De FRET gebaseerde GA biosensor nlsGPS1 biedt een kwantitatieve methode om te melden en meten GA hormoon verlopen in meercellige planten.iluminación, gradientes de temperatura y de equipamiento de jaula.
temperatuur verlopen en kooi meubilair.El gran tamaño de los actuales sistemas de exposición también disminuye la capacidad para realizar el muestreo para investigar gradientes espaciales en las concentraciones.
De grote omvang van de huidige blootstelling systemen vermindert ook de mogelijkheid voor het uitvoeren van steekproeven om te onderzoeken ruimtelijke verlopen in concentraties.Calculamos los gradientes de las superficies y llevamos al robot hacia una pared donde haya gran probabilidad de vida.
We berekenen de helling van wanden, en varen de robot naar een wand waar een hoge waarschijnlijkheid van leven is.fotografías, gradientes y mucho más.
determinados filtros- como polarizadores o gradientes- tienen que estar orientados de una forma precisa y no pueden girar.
u filters gebruikt, omdat polariserende of gradiënt filters op een bepaalde manier moeten worden gericht.Los gradientes se utilizan en ilustraciones,
Verlopen worden gebruikt in illustraties,Gradientes en metarchivos son rotados
Kleurverlopen in metafiles worden gedraaidEl tubo ahora debe tener gradientes de 2 mL o 3 mL dependiendo de los resultados del paso 2.2.3.
Comportamientos quimiotáctica se registraron dos gradientes establecer con la mayor concentración de 0.5M mismo.
Chemotactische gedrag werden geregistreerd voor twee hellingen met hetzelfde hoogste concentratie van 0,5 M in te stellen.Además, la temperatura de transición de las películas individuales se puede correlacionar para detectar la presencia posible de gradientes de temperatura de transición o de inhomogeneidades.
Bovendien, kan Finalmente, en vez de un color uniforme, puede usar gradientes para rellenos y/o bordes.
Tot slot kan je in plaats no se observan los gradientes, los grupos de edad y los factores de riesgo por separado.
men niet kijkt naar gradiënten, leeftijdsgroepen en risicofactoren afzonderlijk.a las fuerzas generadas por campos magnéticos y gradientes de campo2.
krachten door magnetisch velden en gebiedsgradiënten worden geproduceerd2.hay un conjunto de herramientas para crear gradientes, trabajar con capas es compatible.
er is een set hulpprogramma's voor het maken van verlopen, werken met lagen wordt ondersteund.sin ruido de ECG incluso en los gradientes escarpados.
una posible caída de presión dentro de distintas cámaras, en función de los ventiladores y gradientes de temperatura utilizados.
een eventuele drukdaling binnen verschillende installatiekamers afhankelijk van de gebruikte ventilatoren en temperatuur-gradiënten kan worden berekend en gevisualiseerd.grados similares de lesión, aunque con diferencias de los gradientes osmóticos.
echter met verschillen in osmotische gradiënten.Separaciones magnéticas de arsénico en campo magnético muy bajos gradientes con alta área superficial y monodispersas de magnetita(Fe 3
Magnetische scheidingen van arseen bij zeer lage magnetische veld gradiënten van hoge oppervlakte-stippellijn monodisperse magnetiet(Fe 3 O 4)Control del espacio es también importante, ya que los gradientes de oxígeno son fundamentales para el desarrollo,
Ruimtelijke controle is ook belangrijk, zoals zuurstof hellingen zijn van cruciaal belang in de ontwikkeling,
