Voorbeelden van het gebruik van Graduadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este sistema utiliza sensores de distancia láser combinados con software avanzado para producir lesiones graduadas y altamente reproducibles.
Dit systeem maakt gebruik van laserafstandsensoren gecombineerd met geavanceerde software om gegradueerde en zeer reproduceerbare verwondingen te produceren.Alrededor del 40 por ciento de los graduados de Biología perseguir grados avanzados en escuelas graduadas y profesionales.
Ongeveer 40 procent van de biologie afgestudeerden na te streven geavanceerde graden in graduate en professionele scholen.todas ellas eran graduadas de ahí.
zijn van daar afgestudeerd.Su plan de estudios responde a las necesidades de actualización de la formación inicial de los graduados y graduadas;
Deze master voldoet aan de behoeften van de actualisering van de initiële opleiding van de afgestudeerden;El requisito mínimo es de 60 créditos graduadas que deben incluir el módulo de Psicología Métodos de Investigación Aplicada.
De minimumeis is 60 graded studiepunten die de Research Methods in Applied Psychology module moet bevatten.Este máster responde a las necesidades de actualización de la formación inicial de los graduados y graduadas;
Deze master voldoet aan de behoeften van de actualisering van de initiële opleiding van de afgestudeerden;Las válvulas de alivio de presión de aire ajustable están disponibles con presiones de respuesta graduadas(en pasos de 5 bar).
De regelbare luchtdrukontlastkleppen zijn verkrijgbaar met graduele reactiedruk(in stappen van 5 bar).con A en las Unidades Graduadas.
met A in de Graded Units.Por lo general, la elección recae en las opciones graduadas o asimétricas que se suman a una imagen de la mujer de ligereza y facilidad.
Meestal valt de keuze op de afgestudeerde of asymmetrische opties die bijdragen tot een beeld van de vrouw van levendheid en gemak.Desde entonces, más de 3.500 enfermeras graduadas bien calificadas han ingresado a la fuerza de trabajo.
Sinds die tijd zijn er meer dan 3.500 goed gekwalificeerde afgestudeerde verpleegkundigen ingeschakeld.Cada tarea tiene múltiples subtareas graduadas diferentes, que varían en dificultad de demandas funcionales.
Elke taak heeft meerdere verschillende afgestudeerde subtaken, die variëren in moeilijkheidsgraad van functionele eisen.en evolución que preparará enfermeras profesionales graduadas competentes para diversos roles de liderazgo y prestación de atención médica.
evoluerende organisatie die competente professionele afgestudeerde verpleegkundigen voorbereidt op diverse zorgverlenings- en leiderschapsrollen.las leyes de licencia de conducir graduadas integrales protegen las vidas de los jóvenes.
veiligheidsnormen voor kinderen en alomvattende afgestudeerde rijbewijsende wetten jonge levens beschermen.un proceso basado en una política de respuestas proporcionales y graduadas.
is gebaseerd op een beleid van evenredig en gegradueerd antwoord.Las probetas graduadas son un poco más precisas,
Afgestudeerd cilinders zijn iets nauwkeurigerEscuelas graduadas y profesionales expresan nuestro compromiso con la investigación,
Graduate en professionele scholen uiten onze inzet voor onderzoek,Barras graduadas producen un tono completo
Gegradueerde bars produceren een volle ToonLas relaciones de transmisión están finamente graduadas para cumplir con las diferentes condiciones de operación
De overbrengingsverhoudingen zijn fijn gesorteerd om te voldoen aan verschillende bedrijfsomstandighedenPor supuesto, todas las pipetas graduadas, tazas de medición,
Uiteraard zijn alle gegradueerde pipetten, maatbekers,Asegure con aglutinantes en espiral y añada refuerzos preformados a las células exteriores antes de llenar con piedras graduadas.
Beveilig met spiraalvormige bindmiddelen en voeg voorgevormde verstevigers aan buitencellen toe alvorens met gesorteerde stenen te vullen.
