GESORTEERD - vertaling in Spaans

• clasificadas por
• ordenados
• surtido
• ordenado
• ordenada
• ordenadas
• clasificados por

Voorbeelden van het gebruik van Gesorteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoog gesorteerd pigment met uitstekend zicht.
Pigmento calificado alto con visibilidad excelente.

Album gesorteerd op Meest aanbevolen
Álbumes ordenados por Más premiados

Gesorteerd op relevantie/ datum.
Ordenado por relevancia/ fecha.

Deze strip moet worden gesorteerd op de juiste wijze.
Simba y sus amigos tiene que ser resuelto de manera correcta.

De lijst wordt gesorteerd op het aantal casino.
La lista está ordenada por el número de casinos.

Niet gesorteerd Naam.
Ninguna clasificación Nombre.

Je boeken worden gesorteerd op auteurs, talen,
Sus libros serán ordenados por autores, idiomas,

Gesorteerd op continenten, landen en pretparken.
Organizadas por continentes, países, parques temáticos, empresarios y ferias.

We gesorteerd in een pis-pas.
Nos lo solucionaron en un pis-pas.

Frambooszaden zijn gesorteerd in een Fibonacci-reeks.
Semillas de frambuesa.¿Están organizadas según la Secuencia de Fibonacci.

Rowan zorgvuldig gesorteerd, alle onvolwassen, beschadigd of beschadigd.
Rowan clasifica cuidadosamente, eliminando todo inmaduro, dañado o dañado.

Het product moet zijn gesorteerd en verzameld zijn in gedefinieerde stromen voor recyclingprocessen.
El producto debe ser clasificado y agregado a flujos definidos para procesos de reciclaje.

Eenmaal gesorteerd, komen ze rechtstreeks naar de speelgoedfabriek.
Una vez que las clasifican, las cartas vienen directo a la fábrica de juguetes.

Auteurs gesorteerd op de eerste letter van de naam.
Autores según la primera letra del nombre.

Gesorteerd op Prijs hoog naar laag.
Ordenado por Precio de menor a mayor.

Voertuigen kunnen gesorteerd worden op prijs of bagageruimte. Assistentie nodig?
Los vehículos pueden ser ordenados por precio o sala de equipaje.¿Necesita ayuda?

Ze worden gesorteerd door John en zijn zoon, Terry.
Y son seleccionadas por manipuladores como John y su hijo Terry.

Leveranciers van getest, gesorteerd en gegarandeerd kleppen aan de professionele muziek industrie.
Proveedores de válvulas probadas, graduadas y garantizados para la industria de la música profesional.

Die wordt gesorteerd op productcategorieën en toont de maandelijkse netto-omzet.
Que está clasificado por categorías de productos y muestra las ventas netas mensuales.

Materiaal: 10.9 gesorteerd staal met grote trekspanning.
Material: 10,9 acero calificado de alta resistencia.