CLASIFICAR - vertaling in Nederlands

• classificeren
• sorteren
• categoriseren
• rangschikken
• indeling
• kwalificeren
• classificatie
• worden ingedeeld
• worden onderverdeeld
• worden aangemerkt
• het rangschikken
• klasseren
• klassificeren
• sortering

Voorbeelden van het gebruik van Clasificar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿A cuántas personas podemos clasificar como"adultos que comen saludablemente"?
Hoeveel mensen kunnen we classificeren als “volwassenen die gezond eten”?

Los resultados se pueden clasificar por fecha, pertinencia o popularidad.
De resultaten kunnen gesorteerd worden op relevantie, datum of populariteit.

Cómo clasificar un estanque con una pendiente lateral de 4: 1.
Hoe een vijver te beoordelen met een zijhelling van 4: 1.

Los opioides se pueden clasificar según su afinidad, su actividad intrínseca o su potencia.
Opioïden kunnen worden gerangschikt volgens hun affiniteit, intrinsieke activiteit of kracht.

El apartamento y clasificar Gite de France 3 orejas.
Het appartement en gewaardeerd Gite de France 3 oren.

Clasificar los azulejos y completar el rompecabezas de piezas de la princesa Ariel.
Sorteer de tegels en de puzzels te voltooien stuk van Prinses Ariel.

Lleva tiempo clasificar las páginas de productos.
Het kost tijd om te rangschikken met productpagina's.

Al clasificar a los delincuentes por nacionalidad, surge una imagen diferente.
Bij de indeling van de delinquenten naar nationaliteit komt een ander beeld naar voren.

Debemos clasificar este planeta.
We classificeren deze planeet.

Clasificar Apartment".
Gewaardeerd Apartment'.

Tengo que clasificar este lugar con 10 hasta 10.
Ik moet deze plaats beoordelen met 10 tot 10.

estos mensajes se pueden clasificar también.
kunnen deze berichten ook worden gecategoriseerd.

Es una forma potente de clasificar los objetos.
Ze zijn een krachtig middel om objecten te klasseren.

Puede clasificar los resultados fácilmente por distancia.
De resultaten kunnen makkelijk op nabijheid worden gerangschikt.

Los sentimientos son complicados de distinguir y de clasificar.
Gevoelens zijn moeilijk te onderscheiden en in te delen.

Cerca de no clasificar a Sudáfrica.
Zuid-Afrika niet te kwalificeren.

también se pueden clasificar como.
kunnen ook geclassificeerd worden als.

El sistema se puede clasificar como la sola versión y edición en línea.
Het systeem kan als enige versie en online uitgave worden gerangschikt.

Podemos clasificar los actores de un conflicto en tres niveles.
De actoren in een conflict kunnen op drie niveaus worden gerangschikt.

Normalmente, las formaciones tumorales suelen clasificarse en dos tipos básicos.
Normaal gesproken worden tumorformaties meestal ingedeeld in twee basistypen.