ORDENADA - vertaling in Nederlands

• netjes
• ordelijke
• geordende
• besteld
• gesorteerd
• opgeruimd
• bevolen
• ordentelijke
• nette
• overzichtelijke
• in opdracht
• gerangschikt
• keurig
• opgeruimde
• verordineerd
• een nette
• proper
• gelast
• gegeven
• op bevel

Voorbeelden van het gebruik van Ordenada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un supermercado bien ordenada es muy cerca,
Een goed gesorteerde supermarkt is heel dichtbij,

Esto ayuda a tu cerebro a pensar estratégicamente y de una manera más ordenada.
Dit helpt je hersenen om strategisch te denken en in een meer gesorteerde manier.

Como resultado de la pintura resultó ordenada silla blanca.
Als gevolg hiervan, het schilderij bleek keurige witte stoel.

Y él estaba satisfecho con su máquina ordenada y el servicio de Gary.
En hij was tevreden met zijn bestelde machine en Gary's service.

La primera plantilla de WordPress es muy sencilla y ordenada, aunque parece moderno.
De eerste WordPress template is zeer eenvoudig en overzichtelijk, weliswaar voorkomt modern.

Lupsona en esta primera vez ordenada.
Lupsona op deze bestelde eerste keer.

Ahora Font. enumerateFonts devuelve una lista ordenada alfabéticamente(3720932).
Font. enumerateFonts retourneert nu een alfabetisch gesorteerde lijst(3720932).

Después de consultar con mi hermana, ordenada 2 artículos juntos.
Na overleg met mijn zus, bestelde 2 items samen.

Mantenga zapatos ordenada organizados y a llegar con este diseño durable.
Houd schoenen ordelijk georganiseerd en binnen handbereik met dit duurzame ontwerp.

Estaba limpio y ordenado, y ordenada.
Het was schoon en netjes en ordelijk.

Muy limpia y ordenada, y tenía todo lo que necesitábamos.
Zeer schoon en netjes en had alles wat we nodig hadden.

Lista ordenada Partida de la lista 1.
Geordende lijst Lijst-element 1.

La casa muy limpia y ordenada, buena ubicación
Zeer schoon en netjes, goede locatie

Instalación profesional y ordenada, con hardware de montaje incluido.
Nette en professionele installatie, inclusief montagemiddelen Toepassingen.

Lista ordenada de formatos soportados.
Geordende lijst met ondersteunde formaten.

No es necesario mantener la casa limpia y ordenada.
Het is niet nodig om het huis schoon en netjes te houden.

Seriado es una ciudad ordenada y tranquila que bordea Bérgamo.
Seriate is een nette en rustige stad grenst aan Bergamo.

Ordenada, organizada Caroline,
Nette, georganiseerde Caroline.

Todos los huéspedes para mantener la casa limpia y ordenada.
Alle gasten om het huis schoon en netjes te houden.

En este contexto, hay una sugerencia ordenada, muy discreta.
Tegen deze achtergrond is er een nette, zeer onopvallende suggestie.