GRAPA - vertaling in Nederlands

• nietje
• nieten
• klem
• grijper
• clip
• grappa
• niet
• kram

Voorbeelden van het gebruik van Grapa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

baska grapa: 1.
baska grapa: 1.

Utiliza alguna contraseña como“correcto caballo batería grapa”.
Neem dan een wachtwoord als “juist paard batterij nietjes“.

Siempre han sido una grapa de la Pascua, ya que he sido un niño pequeño,
Ze hebben altijd al een nietje Pascha, sinds ik een klein kind, dus natuurlijk had

Se ha utilizado como una grapa dietética en muchos países de Asia
Het is gebruikt als een dieet nietje in veel Aziatische landen

desde fibrilated, grapa, y mono y multifilamento de polipropileno,
van fibrilated, nieten, en mono- en multi-filament polypropyleen,

Primero, la grapa del Instinto gira 360 grados de modo que un médico pueda colocarla más fácilmente en una posición ideal.
Eerst, roteert de klem van het Instinct 360 graden zodat een arts het in een ideale positie kan gemakkelijker plaatsen.

La camiseta es una grapa en el desgaste ocasional y ha sido aceptada
Het T-shirt is een nietje in vrijetijdskleding en is universeel door zowel mannen

Está bien, así que si no tienes una grapa, puedes utilizar tu mano
Als je geen klem hebt kun je gewoon je hand gebruiken

Con la cuchara para zanjas de la grapa de tres dientes, el pulgar hidráulico funciona como un pulgar humano para coger objetos con formas extrañas.
Met de sleufbak van de drietandige grijper werkt de hydraulische klem als een menselijke duim voor het hanteren van vreemdvormige voorwerpen.

El vera del áloe se parecía ser una grapa en cada uno que el crecimiento casero para arriba para ella es piel que repara ventajas.
Het aloë Vera scheen een nietje te zijn in het huis van iedereen het groeien voor het is huid herstellend voordelen.

La grapa del Instinto tiene dos características específicas que puedan ayudar a un médico a lograr hemostasis más de manera rápida y fácil.
De klem van het Instinct heeft twee specifieke eigenschappen die een arts kunnen helpen hemostasis sneller en gemakkelijk bereiken.

El conjunto de pulgar hidráulico incluye una grapa y un cilindro hidráulico activado por un sistema hidráulico auxiliar estándar de la miniexcavadora.
De hydraulische klem-“kit” omvat een grijper en een hydraulische cilinder die wordt geactiveerd door de standaardhulphydrauliek van de graafmachine.

reminiscente de pollo y tempeh masticable es una grapa de sandwich vegano.
taai tempeh is een veganistisch sandwich nietje.

los productores querían una grapa metálica de 14 mm, porque es a lo que estaban acostumbrados.
wilden de telers een metalen clip van 14 mm, omdat ze dit gewend waren.

Proteus- todos los componentes de la grapa alrededor de los tallos con un soporte especial.
Proteus- alle componenten van het nietje rond de stelen met een speciale houder.

Una grapa opcional, con dientes sustituibles curvados, se puede montar fácilmente en el bastidor utilitario, para así convertirla en una grapa multiuso.
Optionele grijper, met gebogen vervangbare tanden, kunnen eenvoudig op het universele frame bevestigd worden waardoor het wordt omgezet naar een multifunctionele grijper.

me volvió allí después de la cena en un excelente lugar que él recomienda para una grapa.
ik er terug na het diner in een uitstekende plek die hij aanbevolen voor een grappa.

Jabonera SCALA con grapa e imán 40049 de ZACK(Porte savon magnetique). Espejo brillo de acero inoxidable.
SCALA zeephouder met kram en magneet 40049 van ZACK(Porte savon magnetique). Spiegelglans RVS.

un cable de 8 y una grapa.
een 8-draads en een nietje.

rastrillo, grapa y muchos otros, a lo largo del día.
hark met steenopvangbak, grijper en nog veel meer, de hele dag door.