Voorbeelden van het gebruik van Hermoso ejemplo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hace poco conocí a una familia que es un hermoso ejemplo de la forma en que creemos en Él.
Onlangs maakte ik kennis met een gezin dat een prachtig voorbeeld is van hoe we Hem geloven.Abell 39, descubierta por George Abell en 1966 e incluída en su catálogo de grandes nebulosas, es un hermoso ejemplo de una nebulosa planetaria.
Abell 39, ontdekt door George Abell in 1966, is een mooi voorbeeld van een planetaire nevel.Siempre me han encantado las cartas de Paul, un hermoso ejemplo de redención, fe y coraje.
Ik heb altijd van de brieven van Paulus gehouden, een prachtig voorbeeld van verlossing, geloof en moed.Chablis es un hermoso ejemplo de pueblo medieval.
Het is een mooi voorbeeld van een middeleeuwse dorp.El grupo de casas llamado"Des Trois Freres", presenta un hermoso ejemplo de arquitectura hanseática.
De groep huizen die"De Drie Broers" genoemd wordt, een mooi voorbeeld van Hanze-architectuur.
es un hermoso ejemplo de esta reducción de la desconfianza entre dos pueblos.
is een mooi voorbeeld van het terugdringen van het wantrouwen tussen twee volkeren.El grupo de casas llamado"Des Trois Freres", presenta un hermoso ejemplo de arquitectura hanseática.
De groep van huizen genaamd"De drie broers" is een mooi voorbeeld van Hanze-architectuur.El desarrollo de la optogenética es todavía un hermoso ejemplo de una biotecnología revolucionaria que surge de una investigación puramente básica", dice Spudich.
De ontwikkeling van optogenetica is nog een mooier voorbeeld van een revolutionaire biotechnologie die voortkomt uit puur fundamenteel onderzoek", zegt Spudich.BlaBlaCar es un hermoso ejemplo de cómo la tecnología permite a millones de personas alrededor del mundo dar un"salto de confianza".
BlaBlaCar is een mooie illustratie van hoe technologie ervoor zorgt dat miljoenen mensen over de hele wereld een vertrouwenssprong wagen.La hermoso ejemplo de arquitectura de las construcciones republicanas de la primera mitad del siglo 20, renovado Recenthy, su ecléctico la….
¡Hermoso ejemplo para todos nosotros, para nuestras familias atacadas como nunca antes por el destructor!
Welk een mooi voorbeeld voor ons, wiens families als nooit tevoren worden belaagd door de Vernietiger!Amantes de la tecnología de todos los rincones del mundo han disfrutado ya de una visita guiada a este hermoso ejemplo de diseño industrial.
Liefhebbers van technologie uit alle windstreken hebben al genoten van een rondleiding door dit fraaie voorbeeld van industrieel ontwerp.Un hermoso ejemplo de la potencia de búsqueda de estrategias con las fuentes de datos no experimentales masivos provienen de la investigación sobre el comportamiento de los consumidores de Liran Einav y sus colegas(2015).
Een mooi voorbeeld van de kracht van de aanpassing van strategieën met massieve niet-experimentele data bronnen komen uit het onderzoek naar consumentengedrag door Liran Einav en collega's(2015).
Un hermoso ejemplo de un proyecto al servicio de la reconciliación es el Centro Juvenil de Juan Pablo II de Sarajevo,
Een mooi voorbeeld van dit verzoeningswerk is het John Paul II centrum voor jongeren in Sarajevo, dat een reeks initiatievenLa propiedad Villathis es un hermoso ejemplo de la típica casa toscana diseñada en 1700 por los arquitectos del Gran Duque Leopoldo de Lorena,
Het eigendom van Villathis is een prachtig voorbeeld van het typische Toscaanse huis, ontworpen in 1700 door de architecten van de groothertog Leopold van Lorena, en heeft in deA solo 10 minutos a pie de la Catedral de Santa María del Fiore, hay un hermoso ejemplo de arquitectura renacentista: el Palacio Strozzi(en italiano: Palazzo Strozzi).
Op slechts 10 minuten lopen van de kathedraal van Santa Maria del Fiore is er een prachtig voorbeeld van renaissancistische architectuur- het Strozzi-paleis(Italiaans: Palazzo Strozzi).es un hermoso ejemplo de fe en medio de la oculta fecundidad del amor.
is een mooi voorbeeld van vruchtbaar geloof dat in liefde is verborgen.el galeón San Juan Nepomuceno constituye para los españo- les un hermoso ejemplo del heroísmo de su raza
de San Juan Nepomuceno vertegenwoordigt voor de Spanjaarden een prachtig voorbeeld van het heroïsche temperament van hun rasdejando un hermoso ejemplo de misericordia cristiana.
acht dagen na het ongeluk, een mooi voorbeeld van christelijke barmbartigheid nalatend.Sitio de Chuck Robinson es un hermoso ejemplo de fotos en blanco y negro,
De website van Chuck Robinson is een mooie voorbeelden voor zwart-witfoto's, HDR-foto's en foto's van verbazingwekkende locaties, waaronder New York,
