HERMOSO ESPACIO - vertaling in Nederlands

• prachtige ruimte
• mooie ruimte

Voorbeelden van het gebruik van Hermoso espacio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La villa fue muy consistente con la descripción y las expectativas(un hermoso espacio y todas las comodidades para pasar un momento agradable).
De villa was vrij constant met de beschrijving en de verwachtingen(een mooie leefruimte en alle comfort te besteden een aangenaam moment).

En este hermoso espacio de 300 m2 en el corazón de París,
In deze prachtige ruimte van 300 m2 in het hart van Parijs,

Un hermoso espacio en el medio de la naturaleza que ofrece unas vacaciones de relax,
Een mooie ruimte in het midden van de natuur met ontspannende vakantie,

Este es un problema estructural, porque este hermoso espacio era antes no una casa,
Dit is een structureel probleem, want deze prachtige ruimte was voorheen geen huis,

Frente al edificio se encuentra un hermoso espacio verde y a menos de 100 metros del mismo hay supermercados, bares, cafeterias, restaurantes, parking,etc.
Aan de voorzijde van het gebouw is een prachtige groene ruimte en op minder dan 100 meter van het zijn er supermarkten, bars, cafes, restaurants, parkeerplaatsen.

El caminar con hermosas vistas 3 km del centro de Guimarães hermoso espacio garaje la paz
Wandelen met een prachtig uitzicht 3kms het centrum van Guimarães mooie ruimte garage vrede en rust 2 slaapkamers,

con gran barbacoa y un hermoso espacio verde, diversiones para los más pequeños,
met een grote barbecue en een mooie groene ruimte, amusement voor de jongste, maar toch bevat landbouwhuisdieren

un muro verde exterior, dándole todos los beneficios de un hermoso espacio sin necesidad de un gran terreno.
die je alle voordelen biedt van een prachtige ruimte zonder een groot stuk onroerend goed nodig te hebben.

un poco gastado en los bordes- pero es un hermoso espacio en un lugar increíble.
een beetje versleten aan de randen- maar het is een mooie ruimte in een geweldige plek.

pensar en un claro del bosque, un hermoso espacio en el que la luz del sol puede caer,
denk je aan een open plek in het bos, een prachtige ruimte waarin zonlicht kan vallen,

siempre buscando agradable en la iglesia, con diferentes colgantes de santo por diferentes razones, con un hermoso espacio para adorar en.
altijd op zoek naar leuke in de kerk, met verschillende heilige hangers om verschillende redenen, met een mooie ruimte om te aanbidden in.

Jardín Botánico de la Universidad de Siena, un hermoso espacio cultivado por la universidad desde 1588 cuando comenzó a subir las hierbas medicinales.
Botanische tuin dell'Università di Siena, een prachtige ruimte gekweekt door de universiteit sinds 1588 toen het begon te geneeskrachtige kruiden te verhogen.

Xbox para niños grandes y pequeños, hermoso espacio para trabajar o relajarse.
xbox voor kinderen groot en klein, mooie ruimte om te werken of te ontspannen.

un arquitecto paisajista estadounidense renovó una parte del parque titulada el jardín secreto Para disfrutar plenamente de los visitantes de este hermoso espacio.
heeft een Amerikaanse landschapsarchitect een deel van het park gerestaureerd de geheime tuin om optimaal te kunnen genieten van de bezoekers van deze prachtige ruimte.

Permanezcan en este hermoso espacio de expansión conectándose con cada uno de este salón y permitiendo
Blijf in deze heerlijke ruimte van expansie die jullie verbindt met alle andere aanwezigen in de zaal

a encontrar su felicidad en los diversos ambientes acogedores que componen este hermoso espacio, abierto para el almuerzo y la cena.
je vindt het in verschillende gezellige sferen die deel uitmaken van deze mooie ruimte, geopend voor lunch en diner.

una presentación estática de equipos y aviones y un hermoso espacio de simulación.
een statische presentatie van apparatuur en vliegtuigen en een zeer mooie simulatie gebied.

Con algo de la arquitectura más prestigioso y hermoso espacio verde en Toronto y el área metropolitana de Toronto,
Met enkele van de meest prestigieuze architectuur en een prachtige groene ruimte in Toronto en de Greater Toronto Area,

la biblioteca, un hermoso espacio de estilo otomano,
de bibliotheek- een mooie ruimte in Ottomaanse stijl-

Ideal para estancias de negocios es parte de una sala de exposición 200sm con una gran terraza que, previa petición, se puede alquilar junto con el apartamento con el fin de tener un apartamento y un hermoso espacio extra para usar para el trabajo,
Ideaal voor zakelijke verblijven maakt het deel uit van een 200sm showroom met een groot terras dat op verzoek kan worden samen met het appartement gehuurd om een appartement en een mooie extra ruimte om te gebruiken voor het werk,