Voorbeelden van het gebruik van Hileras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cambia cada vez dos joyas vecinas y crea hileras de tres piedras de colores iguales para marcar el máximo numero de puntos dentro de 1 minuto de tiempo.
Verwissel steeds twee naburige juwelen en maak rijtjes van drie stenen van dezelfde kleur om zo veel mogelijk punten te scoren binnen één minuut.el software no puede ser capaz de reconocer las hileras más oscuro.
kan de software niet in staat zijn om de donkere zwaden te herkennen.Sugerencia Si durante el deshierbe de las camas con zanahorias para colocar malezas entre hileras, esto ayudará a reducir el número de riegos.
Als tijdens het wieden van La oxigenación se obtiene por inversión mecánica de las hileras o por aireación forzada de los montones de estiércol.
De zuurstoftoevoer geschiedt door middel van mechanische omkering van de zwaden of mechanische beluchting van de hopen.Las fibras sintéticas se crean mediante la extrusión de materiales formadores de fibra a través de hileras en aire y agua,
Synthetische vezels worden gemaakt door vezelvormende materialen door spindoppen in lucht en water te extruderenCon el diseño de dos filas, y más- 30-50 cm entre las plantas de semillero de 30-60 cm entre hileras.
Met twee-rij lay-out, en nog veel meer- 30-50 cm tussen lo que permite reaccionar al instante con hileras de distinta densidad.
vanuit de comfortabele cabine, voor een bliksemsnelle reactie op zwaden van wisselende dichtheid.el Astor hileras de casas pertenecieron a los ricos industriales en la ciudad.
toebehoorde de Astor rij huizen ooit aan de rijke industriëlen in de stad.Las hileras una y tres transportan los broilers a un lado del gallinero, mientras que las hileras dos y cuatro los transportan al lado contrario.
Etages één en drie transporteren vleeskuikens naar één zijde van het huis en etages twee en vier transporteren de kuikens naar de andere kant van de stal.Con sus hileras de viejos lagares,
Fije las extensiones de cabello al cabello utilizando estas hileras para asegurarse de que estén lo más apretadas y lo más cerca posible de la cabeza.
Anker de haarextensies aan het haar door deze cornrows te gebruiken om ervoor te zorgen dat ze zo strak en zo dicht mogelijk bij het hoofd zitten.El tubo de superficie con goteros incluidos GARDENA permite regar fácil y cómodamente hileras de plantas y las superficies más pequeñas con requerimientos de agua similares.
Met de GARDENA Druppelbuis kunnen plantenrijen en kleinere oppervlakken met gelijkaardige watervereisten eenvoudig en handig worden bewaterd.Las celdas de la batería también están organizadas en tres«hileras» distintas, lo que significa que pueden seguir funcionando incluso
De cellen van de accu zijn gegroepeerd in drie verschillende “series", waardoor de accu kan blijven werken,Los premios del jackpot tienen solo 5 hileras lo que es muy bueno para aquellos que saquen por lo menos 3 números.
De jackpotprijzen hebben slechts 5 rangen, wat heel goed is voor diegene die ten minste 3 nummers matchen.Lo único que podía hacer era mirar cómo todas las hileras de barrotes, que habían sembrado con tanta alegría, desaparecían bajo la catastrófica arena.
Het enige wat ze kon doen was aanzien hoe rij na rij van de aanplant verdween onder het verwoestende stof.Cortinas japonesas- una especie de sistema de pantallas, que están montados en un alero especiales de varias hileras.
Japanse gordijnen- Dos hileras derechas. Los jugadores en el lineout de ambos equipos forman dos hileras paralelas, cada una de ellas perpendicular a la línea de touch.
Twee enkele rechte lijnen De lineout spelers van beide teams vormen twee enkele parallelle lijnen, elk op een rechte hoek met de zijlijn.rodeado de uno o varios halos, o hileras de diamantes más pequeños en un engaste pavé.
omringd met één of meer halo's of rijtjes kleinere diamanten in pavé zetting.El sistema AutoTrac RowSense combina las ventajas del sistema AutoTrac y de los sensores de hileras mecánicos.
AutoTrac RowSense combineert de sterke punten van AutoTrac samen met mechanische maïsbeksensoren.que consta de dos hileras de finas placas de aleación de tungsteno,
bestaande uit twee rijen van zeer dunne wolfraamlegering platen,
