HIPOTECAS - vertaling in Nederlands

• hypotheken
• hypothecaire
• hypotheeklasten
• hypotheek

Voorbeelden van het gebruik van Hipotecas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Deudas que no han de ser reembolsadas dentro de un año financiero(hipotecas, préstamos a varios años).
Langlopende schulden: schulden die niet binnen een jaar hoeven te worden terugbetaald(hypothecaire lening).

No se puede comprar una casa nueva, porque no se puede pagar dos hipotecas.
Je kunt geen nieuw huis kopen, omdat je geen dubbele hypotheeklasten kunt betalen.

Cancelación de todas las tarjetas de crédito, hipotecas y otras deudas bancarias debido a actividades bancarias y gubernamentales ilegales.
Annulering van alle creditcard-, hypotheek- en andere bankschulden als gevolg van illegale bank- en overheidsactiviteiten.

Cancela todas las tarjetas de crédito, hipotecas y otras deudas bancarias debidas a actividades bancarias y gubernamentales ilegales.
Annulering van alle creditcard-, hypotheek- en andere bankschulden als gevolg van illegale bank- en overheidsactiviteiten.

Neste Siguiente publicación: Ahora la refinanciación de hipotecas es una guía intensiva en el área de la verdadera financiación de crédito refinanciación de hipotecas.
In deze Volgende bericht: Nu herfinanciert de hypotheek een intensieve gids op het gebied van echte herfinanciering van hypothecair krediet.

Ahora la refinanciación de hipotecas es una guía intensiva en el área de la verdadera financiación de crédito refinanciación de hipotecas.
Nu herfinanciert de hypotheek een intensieve gids op het gebied van echte herfinanciering van hypothecair krediet.

bienes raíces y todo Hipotecas a tasa de interés del 3% para los solicitantes de todos los tipos de crédito.
Vastgoed en Hypotheken alles tegen 3% rente voor aanvragers van alle krediet types.

Un don para afrontar las hipotecas de sus dos casas y pagar enormes facturas de bares y licorerías.
Een gave oplichten hypotheek voor haar beide huizen en het opbouwen van rekeningen bij slijterijen.

la inscripción se realiza en la oficina de las hipotecas del lugar donde está el bueno.
wordt de inschrijving uitgevoerd op het Kantoor van de Hypotheken van de plaats waar het goed is.

En España, las hipotecas de Triodos Bank han sido consideradas como una de las cien mejores ideas del año por una prestigiosa publicación económica.
De Triodos hypotheek in Spanje werd in een belangrijk economisch tijdschrift genoemd als een van de 100 beste zakelijke ideeën.

Además, incluso los ciudadanos extranjeros pueden comprar hipotecas de propiedad en el extranjero en las condiciones de préstamo de los bancos.
Ook kunnen zelfs buitenlandse burgers goed in het buitenland hypotheken op de kredietvoorwaarden van banken te kopen.

No consideraremos hipotecas y préstamos para automóviles, ya que este es un tema separado para discusión.
We zullen geen rekening houden met hypotheken en autoleningen, omdat dit een apart gespreksonderwerp is.

Es muy similar a los valores respaldados por hipotecas que formaron los activos de riesgo subyacentes que causaron la crisis de 2008.
Het lijkt erg op de door hypotheek gedekte waardepapieren die de onderliggende risicovolle activa die de 2008-crisis hebben veroorzaakt.

La reinscripción de hipotecas en Louisiana tiene sus raíces en la ley francesa
De herinschrijving van de hypotheek in Louisiana heeft zijn wortels in de Franse wetgeving

Fue en 2007, antes de la crisis altas hipotecas subprime, paquetes combinados cosas que realmente dañan a las personas.
Het was 2007, voor de crisis, de hoge hypotheken, bundels… dingen die mensen echt pijn deden.

El rescate de AIG después del costo de la crisis de valores respaldados por hipotecas más de US$ 125 billones.
De redding van AIG na de door hypotheek gedekte effectencrisis meer dan US$ 125 miljard.

Tener información de una calculadora de hipotecas calculadora de hipotecas de esta manera también puede ponerlo en la posición de trueque con la refinanciación de prestamistas.
Het hebben van informatie van een lening calculator hypotheek calculator op deze manier kunt u ook in een positie te ruilen met de herfinanciering van de lening kredietverstrekkers.

Cada una de las calculadoras de hipotecas de la calculadora de préstamos de DNB se puede utilizar de forma gratuita,
Alle rekenmachines van de DNB-hypotheekcalculator DNB kunnen gratis worden gebruikt, net

Barclays Bank ha simplificado el proceso de solicitud de hipotecas para miles de agentes y clientes en Reino Unido gracias a una plataforma comunitaria en línea.
Met een baanbrekend communityplatform vereenvoudigt Barclays Bank het aanvragen van een hypotheek voor duizenden makelaars en klanten in het Verenigd Koninkrijk.

Si hipotecas tu casa y liquidas todas tus acciones,
Als je een hypotheek op je huis neemt