EEN HYPOTHEEK - vertaling in Spaans

• hipotecario
• una hipoteca
• hipotecaria
• préstamo

Voorbeelden van het gebruik van Een hypotheek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Iedereen heeft een hypotheek te betalen.
Hay que pagar la hipoteca.

Later kan een hypotheek appartement verkopen
Más tarde, un apartamento de hipoteca puede vender

Hoe betaal je een hypotheek af in 5 jaar?
¿Cómo pagar la hipoteca en 5 años?

Hoe een hypotheek brandende partij te plannen.
Cómo planificar una fiesta de quema de hipotecas.

Ik ga een hypotheek aan en mijn leven is zo al een warboel.
¿Qué hago hablando de hipotecas? Mi vida ya es un lío.

Het regelen van een hypotheek met de beste voorwaarden voor de klant.
Gestiones de hipotecas con las mejores condiciones para el cliente.

Kosten voor de hypotheekaflossing, als er een hypotheek is.
Gastos de cancelación de hipoteca si existe una.

Kenmerken en voorwaarden van een Spaanse hypotheek.
Características y condiciones de las hipotecas.

Wat? Het was een omgekeerde hypotheek.
Estaba retrasado con la hipoteca.

Management en bank advies voor de aanvraag van een hypotheek.
Gestión y asesoramiento bancario para la optención de la hipoteca.

Het is niet, alsof ik een hypotheek of zoiets moet betalen.
No tengo que pagar la hipoteca ni nada de eso.

onromantische dingen zoals een hypotheek.
médico y cosas como hipotecas.

Het land waarop je woont… Staat er… een hypotheek op?
Esa tierra en que están viviendo… bueno, esta…¿está hipotecada?

Dus heb ik een aanvraag gedaan voor een hypotheek op het huis.
Así que solicité la apertura de una línea de crédito sobre la casa.

Als de staat garant staat, geeft de bank een hypotheek af.
Si el gobierno garantiza la hipoteca, el banco la aprueba.

U kunt ook de re-hypotheek als je alleen maar een kleine hypotheek uitstaan.
También puede volver a la hipoteca si solo tiene una pequeña pendiente de la hipoteca.

Ik neem aan dat we allemaal een hypotheek moeten betalen.
Supongo que todos necesitamos pagar la hipoteca.

Wij zullen u helpen een offerte op een hypotheek in Spanje te krijgen.
Le ayudaremos a obtener una cotización de un préstamo hipotecario en España.

Vorderingen die worden gegarandeerd door een speciaal voorrecht of een hypotheek.
Créditos garantizados por un privilegio especial o por una hipoteca;

Bestaat er wel zoiets als een goedkope hypotheek?
¿Existe realmente tal cosa como el seguro de hipoteca barata?