Voorbeelden van het gebruik van Ibrahim in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
sigue el credo de Ibrahim, un hombre de fe pura
¿Por qué discutís sobre Ibrahim, si la Torá y el Inyil no se hicieron descender sino después de él?
Él lo llamó Ibrahim, hizo tahnik con un dátil
Hij noemde hem Ibraahiem, deed Tahniek met dadelsIbrahim se puso muy triste al oír esto,
Ibrahiem('aleihi salaam) werd hier heel verdrietig om,a la familia de Muhammad como Tu bendecistes a Ibrahim y a la familia de Ibrahim,
je zegeningen te brengen aan Abraham en de familie van Ibrahim,Y eso fue nuestra prueba que nos dio Ibrahim(Abraham) en contra de su pueblo.
Dat was ons argument dat Wij Ibrahiem(Abraham) tegen zijn volk gegeven hebben.seguid pues la religión de Ibrahim, que era hanif y no de los que asocian.(Sura 3:95).
volgt daarom de godsdienst van Abraham, de oprechte, hij behoorde niet tot de afgodendienaren.Ibrahim(la paz sea con él)
Ibraaheem(vrede zij met hem) nam haajarIbrahim explica que una gran cantidad de escolares fueron usados como combatientes durante el prolongado conflicto.
Y la petición de perdón que Ibrahim hizo en favor de su padre fue sólo por una promesa que le había hecho.
En de aanroeping van Ibrahim voor de vergiffenis voor zijn vader was slechts vanwege een belofte die hij hem had gegeven.el la Kaaba fue construida por Abraham(Ibrahim) y su hijo Ismael(Ismail), y en una de….
de Ka'aba is gebouwd door Ibrahim(Abraham) en zijn zoon Isma'iel.Ibrahim Index usa varias variables diferentes para compilar su lista que refleja el estado del gobierno en África.
De Ibrahim Index maakt gebruik van een aantal variabelen aan Y dijo Ibrahim:“¡Toda alabanza pertenece a Allah,
Hetzelfde gebeurde bij Profeet Ibrahim: “Alle lof zij Allah die mij IsmailEl Badr Hotel está situado en la calle Ibrahim AlKhalil, cerca de la Mezquita Sagrada y frente a la farmacia Ghaya.
Het Badr Hotel ligt aan de Ibrahim AlKhalil-straat, vlak bij El Índice Ibrahim utiliza una serie de variables para compilar su lista de lo que refleja el estado de la gobernabilidad en África.
De Ibrahim Index maakt gebruik van een aantal variabelen aan Esa tierra que compró Ibrahim por cierta cantidad de dinero, fue suya
Dit land dat door Ibrahim voor een bepaald som geld gekocht werd,Entre ellos están Medina Ibrahim, de 13 años,
Bijvoorbeeld bij Medina Ibrahim(13) en haar broer Mohammed(16),Allâh nos informa en el Qurân que el Profeta Ibrahim(‘alaihis-salam) Le rogaba de la siguiente forma:“¡Señor nuestro!
Allah de Verhevene zegt ook, verhalend van profeet Ibraahiem(vrede zij met hem)(Nederlandstalige interpretatie): “Onze Heer!El Dar Al Eiman Grand se encuentra en la animada calle Ibrahim Al Khalil de La Meca,
Het Dar Al Eiman Grand bevindt zich in de levendige Ibrahim Al Khalil-straat in Mekka, op slechts 750El Índice Ibrahim de Gobernanza Africana(IIAG),
De Ibrahim Index of African Governance(IIAG)
