IDEAL PARA PASEAR - vertaling in Nederlands

• ideaal om te wandelen
• ideaal voor wandelingen
• geweldig om te wandelen
• ideaal voor sightseeing
• perfect voor wandelingen

Voorbeelden van het gebruik van Ideal para pasear in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ideal para pasear, pescar, y por supuesto contemplar unas preciosas vistas del río Duero.
Ideaal voor wandelen, vissen en natuurlijk zien er prachtig uitzicht op de rivier de Douro.

La zona de los muelles es ideal para pasear y el exclusivo club náutico acoge un fabuloso restaurante con vistas al puerto.
Het gebied aan het water is ideaal voor een ontspannen wandeling en de exclusieve bootclub aldaar beschikt over een fantastisch restaurant met uitzicht over de haven.

Es ideal para pasear por los alrededores y es especialmente apropiado para vacaciones de familias con niños.
Het is ideaal voor dwalen rond en is vooral geschikt voor gezinnen met kinderen vakantie.

Ideal para pasear, montar en bicicleta, actividades de agua/ río, descansandoetc….
Ideaal voor wandelen, fietsen, water/ rivier activiteiten, rusten etc….

El paseo marítimo Malecón recién actualizado es ideal para pasear por el paseo marítimo
De nieuwe, geüpgrade Malecon boulevard is ideaal voor een wandeling langs de waterkant en een kans om op te staan

Ideal para pasear por las estrechas calles empedradas,
Ideaal voor een wandeling door de smalle straatjes,

así que no es ideal para pasear por la ciudad.
dus het is niet ideaal voor een zwerftocht door de stad.

es ideal para pasear a pie o en bicicleta.
is het ideaal om te wandelen te voet of per fiets.

por lo que és ideal para pasear o ir en bicicleta.
waardoor het ideaal om te wandelen of te fietsen.

Somos una destinación viva, ideal para pasear y disfrutar de cada paso a orillas del mar,
We zijn een levendige bestemming, ideaal om te wandelen en te genieten van elke stap aan de kust, en zo onze inwoners,

sol luminoso ideal para pasear por la orilla del mar,
felle zon, ideaal om te wandelen langs de kust, te ontspannen met zonnebaden

proporciona al municipio aire fresco, ideal para pasear por la naturaleza.
Garraf Natural Park, biedt frisse lucht, ideaal voor wandelingen in de natuur.

Apodado el«pulmón verde de Nueva York», Central Park es el lugar ideal para pasear, hacer jogging,
Het park met de bijnaam'groene long van New York' is ideaal om te wandelen, joggen, rolschaatsen of schaatsen(in de winter),

es ideal para pasear, jugar a la pelota raqueta,
het is geweldig om te wandelen, te spelen racket bal,

17 km de Como 18 km de Lecco 25 km de Bellagio Ideal para pasear y disfrutar de una completa relajación en sus vacaciones.
5 km van het meer Segrino 17 km van Como 18 km van Lecco 25 km van Bellagio Ideaal voor wandelingen en om te genieten van volledige ontspanning op uw vakantie.

pequeño lago, ideal para pasear, ir en bici o disfrutar de las
meertje, ideaal om te wandelen, fietsen of genieten van zowel paard

situado en las estribaciones de la Sierra Espuña Parque, ideal para pasear y participar andar en bicicleta, a las afueras de las ciudades de Totana y Aledo.
gelegen in de uitlopers van de Sierra Espuna Park, ideaal om te wandelen en fietsen, net buiten de steden van Totana en Aledo.

El apartamento está situado en una casa de 5 minutos a pie del centro histórico de Meung-sur-Loire minutos de la Loire, ideal para pasear a pie o en bicicleta,
Het appartement is gelegen in een herenhuis op 5 minuten loopafstand van het historische centrum Meung sur Loire minuten van de Loire, ideaal om te wandelen te voet of per fiets,

Se encuentra en Kypseli(área Evelpidon) y está a sólo 100 metros del parque Pedion Areos ideal para pasear, montar en bicicleta o simplemente el emplazamiento en un banco para tomar el sol.
Het is gelegen op Kypseli(gebied Evelpidon) en het is slechts 100 meter van het park Pedion Areos ideaal om te wandelen, fietsen of gewoon aanbrengen op een bankje om te zonnebaden.

tiene un excelente paseo Marítimo ideal para pasear o practicar deportes al aire libre, mientras se contempla las fabulosas vistas.
heeft een uitstekende promenade, ideaal om te wandelen of te sporten terwijl u geniet van het prachtige uitzicht.