PASEAR - vertaling in Nederlands

wandelen
caminar
senderismo
pasear
pie
trekking
excursionismo
andando
caminatas
excursiones
paseos
wandeling
paseo
caminata
caminar
pasear
recorrido a pie
excursión
senderismo
andar
lopen
caminar
correr
pie
ejecutar
pasear
funcionar
funcionamiento
andando
van
están
dwalen
pasear
vagar
errar
deambular
recorrer
errante
extravía
perderse
se desvían
slenteren
pasear
deambulando
paseo
recorrer
caminar
uitlaten
pasear
salir
caminar
salidas
escapes
tubos de escape
paseo
sacar
silenciadores
rondlopen
caminar
andar
pasear
vagar
mover
deambulan
corriendo
alrededor
ahí
anchas
rijden
conducir
conducción
montar
coche
en auto
manejar
viajar
paseo
impulsar
andar
ronddwalen
vagar
deambulando
pasear
caminar
recorrer
rondwandelen
caminar
pasear
andando
deambular
rondrijden
flaneren

Voorbeelden van het gebruik van Pasear in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Es maravilloso pasear por las calles y ver a la gente negociar.
Het is heerlijk door de straatjes te slenteren en de mensen te zien onderhandelen.
Lo saqué a pasear y cuando regresé… se desplomó.
Ik maakte een ritje op hem en toen ik terug kwam, viel hij gewoon om.
Aquí puede pasear, comprar recuerdos
Hier kun je wandelen, souvenirs kopen
Le hice pasear a tu perro.
Ik heb hem laten gaan wandelen met je hond.
Me gusta pasear contigo, cariño.
Ik wandel graag met je, schatje.
Me gusta pasear por la ciudad, por barrios que no conozco.
Ik wandel graag door de stad en ontdek zo voor mij onbekende wijken.
Quisiera invitarlo a pasear en mi auto.¿Gusta venir?
Ik wil u uitnodigen voor een ritje in mijn auto, gaat u mee?
Las pequeñas callejuelas típicas invitan a pasear y perderse en ellas!
Slenter door de typische nauwe steegjes, u zult er even helemaal uit zijn!
¿Cómo pasear sin que tu perro te arrastre?
Hoe kun je wandelen zonder dat je hond trekt?
El principio es llevar tu alma a pasear y llevar tu cuerpo.
Principe is om je ziel te nemen voor een wandeling en je lichaam mee te nemen.
Young Ben me llevó a pasear, y el caballo se escapó.
Young Ben heeft me meegenomen voor een ritje en het paard raakte verdwaald.
Salen a pasear, a hacer ejercicio y también para hacer sus necesidades.
Ga voor een wandeling, oefening en ook om hun behoeften.
Como probablemente sepas, Me gusta pasear por el jardín.
Zoals je al kan zien, slenter ik graag rond in de tuin.
Y pasear por la legendaria plaza de Tiananmen.
En slenter over het legendarische Tiananmen-plein.
Hora de pasear, Billy.
Tijd voor een ritje, Billy.
Pasear por las afueras del pueblo
Dwaal rond net buiten het dorp
Pasear por donde los impresionistas pintado.
Slenter waar de impressionisten geschilderd.
Si el perro a pasear es bueno, será excelente.
Als de hond voor een wandeling goed is, zal het geweldig zijn.
Pasearte por tu casa antes de que se construya.
Loop door je huis nog vóór het gebouwd is.
¿Como puedes pasear algo cunado lo estás cargando?
Hoe kan je met iets gaan wandelen als je het draagt?
Uitslagen: 3417, Tijd: 0.5484

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands