Voorbeelden van het gebruik van Iluminado con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
abrió sus puertas al público con toda su exposición de arte iluminado con las últimas soluciones de iluminación led de Philips.
in Amsterdam in Nederland zijn deuren voor het publiek, waarbij zijn volledige kunstassortiment werd verlicht met de nieuwste LED-verlichting van Philips.El escenario estaba magníficamente iluminado con una rica paleta de colores al estilo Disney,
Los clientes están iluminados con la información sobre el cultivo de las plantas.
De klanten worden verlicht met de informatie over de teelt van de planten.Al atardecer el lugar literalmente ilumina con la belleza paradisíaca que encanta a los visitantes.
Bij zonsondergang letterlijk de plaats verlicht met paradijselijke schoonheid die bezoekers betovert.Las copas de los grandes árboles están iluminadas con potentes luces.
De kronen van grote bomen worden verlicht met krachtige lichten.Vista de pájaro de las 12 hectáreas iluminadas con led.
Bovenaanzicht van de 12 hectare, verlicht met LED.Las paredes están iluminadas con luz rasante.
De wanden zijn verlicht met strijklicht.Se iluminará cuando se ilumine con una luz negra.
Gaat branden wanneer het wordt belicht met een blacklight.Ahora habéis sido iluminados con vuestra voluntad.
Nu zijn jullie verlicht met Ilumina con la joyería Omyoki original.
Licht op met de originele sieraden van Omyoki.¿Lo iluminan con antorchas, cierto?
Je steekt het aan met toortsen, juist?Iluminando con pasos.
Illuming met stappen.Muy bien iluminado, con dos dormitorios,(uno es un dormitorio doble
Zeer goed verlicht met twee slaapkamers, een is een slaapkamer Los pasillos están iluminados con luces de neón, y la piscina aquí suele ser una escena.
Gangen worden verlicht met neonverlichting en het zwembad hier is meestal een scène.Los tres botones grandes y sencillos están iluminados con iluminación LED azul para
De drie grote eenvoudige knoppen zijn verlicht met blauwe LED-verlichting,Aquellos cuyos ojos están iluminados con la luz del entendimiento percibirán los suaves aromas del Todomisericordioso
Zij wier ogen zijn verlicht met het licht van begrip, zullen de zoete geuren van de Albarmhartige waarnemenTodas las habitaciones están bien iluminadas con las luces del techo
Alle kamers zijn goed verlicht met plafond verlichtingLos pasos peatonales deben estar iluminados con un contraste de color entre las luces regulares de la carretera
Lichtbronnen Voetgangerskruisingen moeten worden verlicht met behulp van een kleurcontrast tussen de regelmatige wegverlichtingpor la noches es iluminada con faroles LED de bajo consumo
de nacht wordt verlicht met LED-lampen een laag verbruikLos caminos estaban iluminados con electricidad, como todas las habitaciones de la finca, incluidas las dependencias.
De paden waren verlicht met elektriciteit, zoals alle kamers op het landgoed, inclusief bijgebouwen.
