GOED VERLICHTE - vertaling in Spaans

• bien iluminado
• debidamente iluminada
• bien iluminada
• bien iluminadas
• bien iluminados
• con buena iluminación

Voorbeelden van het gebruik van Goed verlichte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In voldoende goed verlichte situaties zou het kijken naar de speculariteit een manier zijn om een flessenetiket van een bliketiket te vertellen.
En situaciones suficientemente bien iluminadas, observar la especularidad sería una forma de distinguir una etiqueta de botella de una etiqueta de lata.

In de meeste regio's van Rusland is een goed verlichte, verwarmde kamer nodig om het hele jaar door de Engelse zwarte kwartel te houden.
En la mayoría de las regiones de Rusia, una habitación bien iluminada y con calefacción es necesaria para mantener la codorniz negra inglesa durante todo el año.

hadden tot onze beschikking de helft goed verlichte kelder met woonkamer,
tenía a nuestra disposición el medio sótano bien iluminado, con sala de estar,

prachtig gemaakte en goed verlichte paden als noemtHeritage Walks,
hermosamente hechos y bien iluminados comoHeritage Walks,

Ze plaatsen goed verlichte ruimtes op een temperatuur van niet minder dan 16 graden
Se colocan en habitaciones bien iluminadas a una temperatura no inferior a 16 grados

Deze comfortabele, goed verlichte en ruime kamer van 27 m2 is de perfecte keuze voor mensen die tijdens hun verblijf graag wat meer ruimte hebben.
Esta habitación cómoda, bien iluminada y espaciosa de 27 metros cuadrados es la opción perfecta para las personas que desean tener un poco más de espacio durante su estancia.

Dit goed verlichte park ligt naast Tamarack
Este parque bien iluminado se encuentra Tamarack

Daarom moet in een goed verlichte omgeving een lagere ISO-waarde(200 of minder) worden gebruikt.
Por lo tanto, en entornos bien iluminados se puede utilizar un valor ISO más bajo(200 o menos).

Ontwikkel goed verlichte omgevingen en, net
Desarrollar áreas bien iluminadas y, al igual que el aire húmedo

het is gelegen in een goed verlichte, goed onderhouden plein.
que está situado en una plaza bien iluminada, bien cuidado.

bewaar deze vetplant op een goed verlichte plek, beter als het ook een paar uur direct zonlicht kan ontvangen.
manténgalo en un lugar bien iluminado, mejor si también puede recibir unas horas de luz solar directa.

Alle goed verlichte appartementen zijn voorzien van airconditioning,
Todos los apartamentos están bien iluminados y cuentan con aire acondicionado,

Het heeft vier goed verlichte slaapkamers, 2 badkamers, een grote keuken
Tiene cuatro habitaciones bien iluminadas, 2 baños,

Kleur kan een beetje verkoeling brengen in een goed verlichte kamer op het zuiden.
El color es capaz de llevar un poco de frío en una habitación bien iluminada, que mira hacia el sur.

In een goed verlichte spiegel moeten duidelijk weer te geven een huis sportschool- de foto van de accommodatie is hieronder te zien.
En un espejo bien iluminado debe mostrar claramente un gimnasio en casa- la foto de la propiedad puede verse a continuación.

De sportscholen moeten beschikken over: ruime en goed verlichte kleedkamers met individuele kluisjes, zodat u uw spullen kunt achterlaten;
Los gimnasios deben tener: vestuarios espaciosos y bien iluminados con armarios individuales para poder dejar sus cosas;

worden goed verlichte snelwegen steeds belangrijker.
carreteras bien iluminadas son cada vez más importantes.

Opengewerkte smeedijzeren trap met een complex patroon zal worden onthuld in al zijn schoonheid alleen in de ruime en goed verlichte kamer.
Calado escalera de hierro forjado con un patrón complejo se dará a conocer en toda su belleza solo en la habitación amplia y bien iluminada.

Een goed verlichte woonkamer heeft drie verschillende soorten verlichting:
Un salón bien iluminado tendrá tres tipos diferentes de iluminación:

Oefen in geschikte, goed verlichte ruimtes zonder obstakels op een droge ondergrond om het risico op vallen te beperken.
Haz ejercicio en espacios adecuados, bien iluminados y sin obstáculos y sobre superficies secas para reducir el riesgo de caídas.