Voorbeelden van het gebruik van Bien iluminadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
2 habitaciones son espaciosas y bien iluminadas, tienen muebles modernos, cocina, TV satélite,….
2 slaapkamers zijn ruim en goed verlicht, ze hebben modern meubilair, kookgelegenheid, satelliet-TV,….carreteras bien iluminadas son cada vez más importantes.
sus torres deben estar bien iluminadas.
dienen de masten goed verlicht te zijn.HDR puede alegrar el primer plano sin eliminar las partes bien iluminadas.
met weinig licht en tegenlicht, HDR kan de voorgrond opfrissen zonder de goed verlichte gedeelten uit te wassen.en la ventana sur, aunque si otras ventanas están bien iluminadas, puede colocar una flor junto a ellas.
andere vensters goed verlicht zijn, kunt u er een bloem naast zetten.Con la decisión del aplicar la temperatura de color blanco neutro de 4000K, conseguimos salas de exposiciones muy bien iluminadas.
Met de keuze voor de lichtkleur neutraalwit 4000K creëren wij zeer goed verlichte tentoonstellingsruimten.las otras ventanas están bien iluminadas, puede colocar la flor al lado.
andere vensters goed verlicht zijn, kunt u er een bloem naast zetten.Esta villa tiene una sala de estar de dimensiones increíbles, 4 habitaciones bien iluminadas con sus propios baños.
Deze villa heeft een woonkamer van ongelooflijke afmetingen, 4 goed verlichte kamers met een eigen badkamer.todas las cabinas están bien iluminadas gracias a sus ventanas panorámicas
alle hutten zijn goed verlicht dankzij hun panoramische ramenLas cabinas y los cajeros automáticos están ubicados estratégicamente en todo el aeropuerto en áreas bien iluminadas y seguros.
De cabines en de geldautomaten zijn strategisch gelegen in de luchthaven in goed verlichte en veilige gebieden.Se recomienda plantar arbustos en parcelas de jardín bien iluminadas, protegidas de vientos fuertes.
Het wordt aanbevolen om struiken te planten op goed verlichte, beschermd tegen sterke wind tuinkavels.Esta villa tiene un salon de increíbles dimensiones, 4 habitaciones bien iluminadas con sus respectivos cuartos de baños.
Deze villa heeft een woonkamer van ongelooflijke afmetingen, 4 goed verlichte kamers met eigen badkamer.de una mayor seguridad con calles bien iluminadas.
van een de una mayor seguridad con calles bien iluminadas.
een grotere veiligheid dankzij goed verlichte straten<(1)-bien iluminadas y ventiladas habitaciones con vistas a los patios o jardines.
(1)-goed verlicht en geventileerd kamers met uitzicht op binnenplaatsen of tuinen.La pequeña calle donde se levanta el piso está arbolada y muy bien iluminadas conduce a la estación de metro Tavros-E.
De kleine straat waar het platte stands is met bomen omzoomde en zeer goed verlicht die leidt tot de Tavros-E.Para llegar a las áreas de trabajo bien iluminadas, fuentes de luz deben colocarse a un cierto nivel y un cierto lugar.
Om een goed verlichte werkgebieden te krijgen, lichtbronnen moet een bepaald niveau en een bepaalde locatie worden geplaatst.viaja en carreteras bien iluminadas para que puedas ver la superficie.
proberen te rijden op goed verlichte wegen, zodat je het wegdek kan zien.La ciencia demuestra que las aulas bien iluminadas con luz natural mejoran la efectividad del aprendizaje con respecto a las que no lo están.
Onderzoek toont aan dat klaslokalen die goed verlicht zijn met daglicht mensen effectiever laten leren dan lokalen die weinig daglicht hebben.Es con su ayuda, lo mejor es crear un área de trabajo bien iluminadas y zonas residenciales.
Het is met hun hulp, is het best om een goed verlichte werkplekken en woonwijken te creëren.
