ILUSTRADA - vertaling in Nederlands

• geïllustreerd
• geïllustreerde
• verlichte
• illustrated
• illustratie
• zullen het verlichte
• verlicht
• geillustreerd
• getoond
• ge├»llustreerde

Voorbeelden van het gebruik van Ilustrada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Desde 1902 fue director de la revista ilustrada El coche.
Vanaf 1902 was hij de uitgever van het geïllustreerde blad The Car.

La complejidad de la sabiduría es ilustrada perfectamente por las contradicciones de los sabios.
De complexiteit van de wijsheid wordt volmaakt gedemonstreerd door de onenigheid tussen wijzen.

Bolsa algodón orgánico tipografía ilustrada.
Geïllustreerde typografische biokatoen Tote tas.

Spanish: Edición ilustrada.
Dutch: Geïllustreerde uitgave.

Aves de jardín británico| Taza de cerámica ilustrada.
Britse tuin vogels| Geïllustreerde keramische mok.

Flores silvestres y cactus| Marcador Reversible ilustrada.
Wilde bloemen& Cacti| Geïllustreerde omkeerbare bladwijzer.

Libro de auto contiene una descripción ilustrada de la secuencia de desmontaje
Auto boek bevat geïllustreerde beschrijving van de volgorde van demontage

No necesitamos un proyecto de unos pocos paraunos pocos, o una minoría ilustrada o testimonial que se apropie de unsentimiento colectivo.
Wij hebben geen behoefte aan een project van weinigen dat gericht is op weinigen, of aan een verlichte of plaatsvervangende minderheid die zich een collectief gevoelen toeëigent.

colección referencia ilustrada guía de escudos.
herziene editie 1951, Collectable geïllustreerde verwijzing gids wapenschilden.

ejemplos con SoLoMoFoo, consulte la Guía ilustrada para el desarrollo de productos de Storyboard That.
check out Storyboard That 's Illustrated Guide to Product Development.

Dado que los puntos del programa de Domela todavía forman la base de nuestra sociedad ilustrada.
Want Domela's programmapunten vormen nog steeds het fundament van onze verlichte samenleving.

la respuesta ilustrada.
namelijk het geïllustreerde antwoord.

El mandato o función ilustrada es un patrón que deberían coincidir con todas posibles invocaciones.
De illustratie van functie of opdracht is een patroon die overeen moet komen met alle mogelijke aanroepen.

No necesitamos un proyecto de unos pocos para unos pocos, o una minoría ilustrada o testimonial que se apropie de un sentimiento colectivo.
Wij hebben geen behoefte aan een project van weinigen dat gericht is op weinigen, of aan een verlichte of plaatsvervangende minderheid die zich een collectief gevoelen toeëigent.

India protestaban de manera muy ilustrada.
India protesteerden in een zeer verlichte mode.

Un libro de bolsillo del mercado de masas es un pequeño, por lo general no ilustrada, de bajo costo encuadernación formato.
Een massamarkt pocket is een klein, meestal niet getoond, goedkope boekbinden formaat.

Kia Cerato(2008+)-guía ilustrada paso a paso de la reparación del coche Cerato descargar(0 respuestas).
Kia Cerato(2008+)-gids een geïllustreerde stap-voor-stap reparatie van auto Cerato downloaden(0 replies).

el intento de definir razas implica de alguna manera la existencia de una pureza racial, ilustrada por individuos“tipo”.
de poging om races te bepalen of andere manier impliceert het bestaan van de raszuiverheid, getoond door individuen"type".

Kia Cerato(2008+)-guía ilustrada paso a paso de la reparación del coche Cerato descargar.
Kia Cerato(2008+)-gids een geïllustreerde stap-voor-stap reparatie van auto Cerato downloaden.

Por consiguiente, hay que hacer hincapié en una educación ilustrada que enseñe a los niños a reconocer la diversidad existente.
Daarom dient de nadruk te liggen op verlicht onderwijs dat kinderen leert de diversiteit die er nu eenmaal is te erkennen.