Voorbeelden van het gebruik van Importación in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Prohibir la importación de animales exóticos!
Verbod op invoer van exotische dieren!Se presentarán solicitudes de derecho de importación.
Aanvragen betreffende rechten op invoer worden ingediend.FileMaker Go no admite la importación a una nueva tabla.
Soporte para cancelar la importación de contactos.
Steun voor import van contacten annuleren.Importación de estudiantes e inscripción en las pruebas desde la herramienta de administración en línea.
Importeer studenten en meld ze aan voor toetsen via het online TOSA platform.
Paso 1: Importación de MOV a iMovie en Mac.
Stap 1: Importeer MOV naar iMovie op Mac.Importación de productos químicos.
Importeer chemische producten.La importación de frutas y hortalizas se estabilizó en octubre.
Importación Versátil/Muchos tipos Exportación.
Veelzijdige im- en export mogelijkheden.Importación de fotos o vídeos siguiendo las instrucciones en pantalla.
Volg de instructies op El gobierno ha prohibido la importación de arroz hasta final de junio de 2004.
Vietnam heeft de uitvoer van rijst verboden tot en met eind juni 2008.Importación audio MPEG(incluyendo archivos MP2 y MP3).
Importeer MPEG audio(ook MP2 en MP3 bestanden).Importación, edición y distribución de vídeos con el espacio de color estándar Rec.
Importeer, bewerk en exporteer video in standaardkleurruimten Rec.
Importación de más de 500 formatos gráficos.
Importeer meer dan 500 grafische formaten.No podrá quitar estos objetos dependientes de la importación.
U kunt deze afhankelijke objecten niet van de importbewerking uitsluiten.Los productores israelíes pierden importación.
Israëlische telers verliezen van import.Por tanto, todas las empresas nuevas tienen derecho a que se les concedan certificados de importación suplementarios.
Los certificados de importación mencionados en el artículo 1 se regirán por las disposiciones siguientes.
Voor de in artikel 1 bedoelde invoercertificaten gelden de volgende bepalingen.Está en importación.
Hij zit in de importhandel.Varias suites de procesamiento de imágenes raster permiten la importación de fotos.
Verschillende raster image processing suites zorgen voor import van.
