IMPRESIONANTES EDIFICIOS - vertaling in Nederlands

• indrukwekkende gebouwen
• prachtige gebouwen

Voorbeelden van het gebruik van Impresionantes edificios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En un tour de 45 minutos, un guía le llevará por los impresionantes edificios y su interior clásico,
Een gids leidt u in 45 minuten langs de indrukwekkende gebouwen en het klassieke interieur van fresco's,

Los impresionantes edificios de la destilería finalmente fueron demolidos,
De indrukwekkende gebouwen van de distilleerderij werden uiteindelijk afgebroken,

callejuelas con mosaicos e impresionantes edificios e iglesias.
straten met mozaïeken en prachtige gebouwen en kerken.

Su guía lo recogerá de Kuala Lumpur y paseará por algunos de los impresionantes edificios y parques de Putrajaya,
Je wordt door je gids opgehaald uit Kuala Lumpur en rondgereden door enkele van de indrukwekkende gebouwen en parken van Putrajaya,

Palma cuenta con una población de alrededor de 300.000 habitantes y muchos dirigentes importantes del pasado han dejado su huella en la ciudad con imponentes e impresionantes edificios, incluyendo la maravillosamente detallada Catedral Le Seu.
Palma heeft een bevolking van ongeveer 300.000 personenen een groot aantal belangrijke leiders uit het verleden hebben hun sporen achtergelaten in de stad met imposante en indrukwekkende gebouwen, waaronder de prachtig gedetailleerde Le Seu kathedraal.

encontrará uno de los más impresionantes edificios dentro de la fortaleza llamada Naqqar Khana(o Naubat).
zal u ondervinden één van de meer indrukwekkende gebouwen in de fort genaamd Naqqar Khana( of Naubat).

las grandes iglesias y los impresionantes edificios neoclásicos, como el Ayuntamiento y el Teatro Apollo en la plaza central.
de grote kerken en de indrukwekkende neoklassieke gebouwen, zoals het stadhuis en het Apollo Theatre in het centrale plein.

gran parte de nuestra cultura, impresionantes edificios algunos reconvertidos tras la reconquista….
een groot deel van onze cultuur, indrukwekkende gebouwen omgebouwd na de herovering van enkele overblijfselen….

al museo de arte moderno de Cataluña(MNAC), con sus impresionantes edificios y vistas de la parte norte de la ciudad.
het Nationale kunstmuseum van Catalunya (MNAC), met een indrukwekkende gebouw en zichten over het Noordelijk gedeelte van de stad.

Grandes e impresionantes edificios con mucho espacio y de materiales duros,
Grote indrukwekkende gebouwen met veel ruimte en harde materialen,

las Ciencias se ha convertido en el símbolo de la Valencia gracias a sus impresionantes edificios, construidos por el arquitecto mundialmente conocido Calatrava,
Wetenschappen is het symbool van Valencia geworden dankzij zijn indrukwekkende gebouwen, gebouwd door de wereldberoemde architect Calatrava,

galerías de arte e impresionantes edificios y monumentos, sus bares y cafés son el mejor lugar para sentarse
kunstgalerieën en indrukwekkende gebouwen en monumenten en zijn de beste plek om te gaan zitten

por supuesto, croatas- dieron forma a la costa adriática croata, erigieron impresionantes edificios, e influyeron en la diversidad de su cocina
natuurlijk Kroaten zijn- ze hebben allemaal de Kroatische Adriatische kust gevormd, indrukwekkende gebouwen voorgebracht en de gevarieerde keuken

es famosa por sus impresionantes edificios y festivales.
staat bekend om zijn indrukwekkende gebouwen en festivals.

Incluso la cabeza de piedra de tres puntas de pirámide, una vez uno de los más impresionantes edificios de la ciudad es el“sólo se parece a una montaña envuelta en el bosque”,
Zelfs de driepuntige piramide, één van de meest indrukwekkende gebouwen van de stad, lijkt op een ‘berg in het oerwoud', zei Kovacevich

los palacios de los potentados serán devastados y los impresionantes edificios de los emperadores serán reducidos a polvo,
de paleizen van de machthebbers zullen verwoest worden en de indrukwekkende gebouwen van de keizers teruggebracht tot stof,

Visite impresionantes edificios y atracciones de otro mundo
Bezoek indrukwekkende gebouwen en andere wereldse attracties

El impresionante edificio fue diseñado por los arquitectos Bernhardt+ Partner.
Het indrukwekkende gebouw is ontworpen door de architecten Bernhardt+ Partner.

Este impresionante edificio no es más que limitarse a las articulaciones;
Dit indrukwekkende gebouw is niet alleen beperkt tot de gewrichten;

El impresionante edificio histórico de San Marcos se encuentra a 300 metros.
Het indrukwekkende historische gebouw van San Marcos bevindt zich op 300 meter afstand.