INDESCIFRABLE - vertaling in Nederlands

niet te ontcijferen
indescifrable
ondoorgrondelijk
insondable
inescrutable
impenetrable
incomprensible
misteriosos
indescifrable
onleesbaar
ilegible
indescifrable
leer
onbegrijpelijk
incomprensible
inconcebible
incomprensiblemente
ininteligible
inexplicable
entiende
incompresible
comprende
indescifrable
onbreekbaar
irrompible
inquebrantable
indestructible
inastillable
indescifrable
resistente
moeilijk te ontcijferen
difíciles de descifrar
indescifrable
ondoorzoekbaar

Voorbeelden van het gebruik van Indescifrable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No es indescifrable, pero puede llegar mucho tiempo,
Het is niet onbreekbaar, maar het kan wel even duren,
Exporta y considera iCloud/ iTunes copia de seguridad que es indescifrable para usted previamente.
Zij voert en ziet iCloud/ iTunes back-up die is niet te ontcijferen voor u eerder.
la información de tu pedido en un código altamente indescifrable, que se procesa inmediatamente.
vertaalt, uw bestelinformatie in een zeer moeilijk te ontcijferen code, die onmiddellijk wordt ingezet.
la expresión de la dama es indescifrable.
de uitdrukking van de dame niet te ontcijferen is.
¿Has hecho que tu perfil sea indescifrable en Facebook, o te sientes cómodo con tener tu información incluida en el archivo torrent?
Heeft u uw profiel ondoorzoekbaar gemaakt op Facebook, of bent u er gerust in dat uw informatie is opgenomen in het torrent-bestand?
el azar es simplemente caótico e indescifrable?
is het lot gewoon chaotisch en niet te ontcijferen?
la información de su orden en un código altamente indescifrable, que se procesa inmediatamente.
vertaalt, uw bestelinformatie in een zeer moeilijk te ontcijferen code, die onmiddellijk wordt ingezet.
A modo de ejemplo concreto, nuestra política respecto de Birmania es indescifrable desde el exterior.
Neem een specifiek voorbeeld, Birma. Ons beleid met betrekking tot het land is voor de buitenwereld niet te ontcijferen.
que ahora es más indescifrable que nunca.
die nu nog onbegrijpelijker is dan ooit.
La encriptación convierte tus datos en texto indescifrable que solo se puede leer con la clave correcta.
Het zet je gegevens om naar niet te ontcijferen tekst, die alleen met de juiste sleutel gelezen kan worden.
Este sistema convierte tus datos en texto indescifrable que solo es legible para quien tiene la clave correspondiente.
Bij versleuteling worden je gegevens omgezet naar niet te ontcijferen tekst, die alleen met de juiste sleutel gelezen kan worden.
Su guión está escrito en un lenguaje indescifrable que ha eludido a los historiadores
Het script is geschreven in een niet te ontcijferen taal die historici
sería completamente codificado e indescifrable.
zou het volledig gecodeerd en onontcijferbaar zijn.
es prácticamente indescifrable incluso para hackers experimentados.
vrijwel niet te ontcijferen is, zelfs voor ervaren hackers.
hace el futuro indescifrable.
maakt het de toekomst niet te ontcijferen.
aparece un mensaje en la pantalla todo indescifrable.
verschijnt er een bericht op het scherm alle undecipherable.
que a instantes asusta, que inquieta y que parece revelar un mensaje indescifrable.
die zorgen maakt en die een niet te ontcijferen boodschap lijkt te onthullen.
es virtualmente indescifrable incluso para hackers experimentados.
vrijwel niet te ontcijferen is, zelfs voor ervaren hackers.
almizcle lo convierte en un perfume cálido e indescifrable que sin duda deleitará tus sentidos.
musk maakt het een warm en ongrijpbaar parfum die je zintuigen prikkelt.
No hay cosa/ que no sea una letra silenciosa/ de la eterna escritura indescifrable/ cuyo libro es el tiempo.
Er isniets/ Dat niet een stille letteris/ Van het eeuwige, onontcijferbareschrift/ Welks boek de tijd is.
Uitslagen: 61, Tijd: 0.0705

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands