Voorbeelden van het gebruik van Inhumanos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Están atacando Inhumanos.
Ze hebben het gemunt op Inhumans.Ya no tenemos que esperar a que los Inhumanos vengan a nosotros.
We hoeven niet meer te wachten tot de Inhumans hierheen komen.Los dos somos inhumanos.
Ambos somos Inhumanos.
Wij zijn beiden Inhuman.No tiene poderes Inhumanos.
Hij heeft geen Inhuman krachten.
Un androide no tendría poderes Inhumanos,¿verdad?
Een LMD kan toch geen Inhuman krachten hebben?Hydra tiene luz verde para exterminar inhumanos.
heeft Hydra groen licht om de Inhumans uit te roeien.Con esta máquina, podemos comprobar los poderes inhumanos sin efectos secundarios.
Met deze machine kunnen we de vermogens van Inhumans testen, zonder bijverschijnselen.Ese libro reconstruirá… el mundo donde los Inhumanos son perseguidos.
Dat zal de wereld wederopbouwen waar op Inhumans gejaagd wordt.¿Los humanos con los inhumanos?
LaBianca fueron raros e inhumanos.
No pretenda justificar a los verdugos como"monstruos inhumanos".
Probeer de daders niet af te schilderen als 'onmenselijke monsters'.Debutó brevemente en Inhumanos 5(marzo de 1999), y fue presentada completamente en la mini serie de Marvel Knights de 1999, Viuda Negra.
Ze debuteerde met een cameo in Inhumans 5(maart 1999), en werd volledig geïntroduceerd in de Black Widow miniserie uit 1999.
Para mí, el confinamiento solitario es uno de los lugares más inhumanos y brutales en el que puedas encontrarte,
In mijn ogen is de isoleercel een van de meest inhumane en barbaarse plekken waar je je kunt bevinden,La obsesión de Malick con los Inhumanos continúa… Así que es posible que uno de esos delegados sea su'topo'.
Malick's obsessie met Inhumans gaat door… dus waarschijnlijk is één van deze afgevaardigden zijn inside man.WWW esta en contra de los castigos inhumanos, en contra de las torturas psíquicas
WWW is tegen mensonwaardige straffen, tegen psychischel archivo decía que los Inhumanos empezaron a temerle… y tuvieron que aliarse con humanos comunes… para desterrarle.
volgens het archief begonnen Inhumans hem te vrezen… en moesten ze samenwerken met gewone mensen om hem te verbannen.Los actos inhumanos individuales cometidos en el contexto de tal sistema son definidos por las normas internacionales como crímenes de apartheid.
Individuele inhumane daden die in de samenhang van een dergelijke stelsel worden bedreven zijn volkenrechtelijk gedefinieerd als apartheidsmisdrijven.Los Inhumanos aseguran ser los responsables… amenazando con hacer un apagón en cada ciudad principal cada hora…
De Inhumans vorderen verantwoordelijkheid Dreigden met een black out in een grote stad Per uurLos actos inhumanos arriba mencionados no se dan en casos aislados ni al azar.
De hierboven vermelde inhumane daden doen zich niet voor in toevallige of geïsoleerde gevallen.
