INSTALAR UN SOFTWARE - vertaling in Nederlands

• software installeren
• zonder software te installeren
• software-installatie

Voorbeelden van het gebruik van Instalar un software in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por desgracia, el mayor número de interminablemente sale en el accidental de los sistemas operativos justo después de instalar un software libre.
Helaas, het grootste aantal van eindeloos blijkt op toevallige besturingssystemen meteen na het installeren van gratis software.

debes considerar las ventajas y los inconvenientes de instalar un software que todavía está en fase de desarrollo.
is het goed om de voor- en nadelen af te wegen van het installeren van software die nog in ontwikkeling is.

directamente desde tu navegador sin necesidad de instalar un software adicional.
zonder de noodzaak van extra software te installeren.

remoto mediante Internet o radiotelefonía móvil, que puede integrarse de forma transparente en instalaciones y máquinas sin necesidad de instalar un software.
onderhoud op afstand via internet of mobiele netwerken, die zonder software te installeren transparant in installaties en machines kan worden geïntegreerd.

La solución es instalar un software keylogger en tales escritorio
De oplossing is om keylogger software te installeren op dergelijke Desktop

no es necesario instalar un software para jugar en el casino,
Het is niet nodig om software te installeren om in het casino te spelen,

Solución: Dado que usted es el administrador del equipo y tienen todos los permisos, se puede instalar un software keylogger Mac en el equipo para hacer un seguimiento de sus hijos el comportamiento en línea.
Oplossing: Omdat u de beheerder van de computer en hebben alle machtigingen, kunt u een Mac-keylogger software te installeren op uw computer om uw kinderen'gedrag online te volgen.

BMW llamó a revisión a casi 12,000 autos luego de instalar un software equivocado.
SUV's, terwijl BMW bijna 12.000 auto's terughaalde nadat het de verkeerde software had geïnstalleerd.

debe instalar un software de servidor como, por ejemplo, Twonky Media Server o jRiver Media Server, en su ordenador o NAS para una compatibilidad completa.
moet serversoftware geïnstalleerd worden op uw computer of NAS voor volledige ondersteuning.

Alternativamente, para ver o editar un documento, puede utilizar sencilla suite de oficina en línea que se puede utilizar desde un navegador con una cuenta de Microsoft sencilla sin tener que instalar un software en su computadora.
Als alternatief, om te bekijken of een document te bewerken, kunt u eenvoudig virtueel kantoor dat gebruikt kan worden vanuit een browser met een eenvoudige Microsoft-account zonder dat u een software te installeren op uw computer te gebruiken.

Mozilla Firefox y Safari de Apple cuando intentan acceder a sitios web que podrían robarles su información personal o instalar un software diseñado para hacerse con el control de sus ordenadores.
Apple Safari waarschuwingen te laten zien wanneer ze websites proberen te bezoeken die mogelijk hun persoonlijke gegevens proberen te stelen of software installeren die hun computers overneemt.

la computadora necesita instalar un software y luego transportarlo a la máquina por USB.
de computer moet een software installeren, dan vervoer naar de machine door USB.

Instalará un software que sincronizará su sistema directamente con Tim.
Het zal software installeren dat hun systeem direct met Tim synchroniseert.

Esto instala un software persistente que reconfigura systemd con el fin de iniciar periódicamente.
Dit installeert een hardnekkige software die reconfigureert systemd teneinde periodiek starten.

tabletas pueden evitar que sus dispositivos instalen un software apropiado.
tablets kunnen voorkomen dat hun apparaten de juiste software installeren.

Framaroot instala un software adicional para gestionar y distribuir a raíz de los derechos para las diferentes aplicaciones.
Framaroot installeert een extra software voor het beheren en een root-rechten te verdelen voor de diverse toepassingen.

incluso si ha instalado un software para protegerse.
zelfs al heb je software geïnstalleerd om je te beschermen.

está completamente parcheado o no tiene instalado un software antivirus estándar de la industria que se actualice periódicamente.
niet beschikt standaard industrie AntiVirus software is geïnstalleerd is die regelmatig wordt bijgewerkt.

HotspotShield tiene en su computadora después de haber instalado un software freeware(grabación/transmisión de video,
HotspotShield got voort uw computer nadat u hebt geïnstalleerd een freeware software(opname/videostreaming, Downloadmanagers

Página principal de Hohosearch tiene en su computadora después de haber instalado un software freeware(grabación/transmisión de video,
HotspotShield got voort uw computer nadat u hebt geïnstalleerd een freeware software(opname/videostreaming, Downloadmanagers