INSTALLEREN - vertaling in Spaans

• instalar
• instalación
• configurar
• instalan
• instale
• instala

Voorbeelden van het gebruik van Installeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kom, we gaan je installeren.
Vamos a que te instales.

Heeft Achmed gezegd dat zelfs een schoenenverkoper 'm kan installeren?
Achmed te convenció de que incluso un vendedor de zapatos puede instalo?

Hoe kan ik de hubiC app installeren op mijn telefoon/tablet?
¿Cómo instalo la aplicación hubiC en mi móvil o tablet?

In 1973 laat hij een print studio installeren in zijn huis in New York.
En 1973, instaló un estudio de grabado en su casa de Nueva York.

Daarom liet de drankdoseringsfirma in 2013 een compleet doseersysteem door ProMinent installeren.
Por ello, en 2013 la embotelladora instaló un sistema completo de dosificación de ProMinent.

Je moet de verbindingen afwerken en IBM's timesharingsoptie installeren.
Solo necesito que termines las conecciones e instales la opción de Tiempo-Compartido en la IBM.

Start uw browser en installeren van een betrouwbaar antimalware.
Inicie su navegador e instale un antimalware digno de confianza.

Gewoon installeren van de GoPro, en zet hem aan om te gebruiken.
Instale solo el GoPro, y enciéndalo para utilizarlo.

Installeren van verdorven politici die kunnen worden gechanteerd.
Instale los políticos corrompidos que puede ser chantajeado.

Stap 1: Downloaden en installeren de demo versie van Mac herstellen Software.
Paso 1: Descargue e instale la versión demo de Mac Software Restore.

We zullen zelfs installeren voor u zonder kosten.
Incluso vamos a instalarlo para usted sin costo alguno.

Blijf veilig en installeren van een traditionele wekker met een eigen monitoring service.
Manténgase seguro e instale una alarma tradicional con un servicio de monitoreo privado.

Om te voorkomen dat het installeren naast, moet u om deze te deselecteren.
Para evitar que se instale junto a, necesita anular la selección.

Om dat te doen, goed, het installeren van Anti-Malware programma.
Para hacerlo correctamente, instale la Herramienta Anti-Malware.

Druk op Installeren knop om te downloaden
Toque en el Instalar botón para descargar

Laten we het installeren op je iDevice.
Vamos a instalarlo en su iDevice.

Ik schrijf u om te bedanken voor het installeren van mijn centrale verwarming. Het werkt fantastisch.
Le escribo para agradecerle por instalar mi calefacción central. Funciona fantásticamente.

Updates binnen de Microsoft Store installeren vanaf versie 18356 niet meer automatisch.
Las actualizaciones de la aplicación Microsoft Store no se instalan automáticamente en la Build 18356+.

Updates automatisch installeren en u kunt niet kiezen met welke.
Las actualizaciones se instalan automáticamente y no se puede elegir cuál.

Aangebracht items automatisch installeren als gebruikers kiezen voor de Standaard instellingen.
Fijados los elementos se instalará de forma automática si los usuarios optan por la configuración Predeterminada.