INTERACTUAR CON NOSOTROS - vertaling in Nederlands

• interactie met ons
• met ons te communiceren
• om met ons uit te wisselen
• contact met ons

Voorbeelden van het gebruik van Interactuar con nosotros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

hacer pedidos o investigar e interactuar con nosotros y nuestros productos y servicios desde cualquier lugar donde se encuentren.
bestelling of leren en communiceren met ons en onze producten en diensten, waar ze ook zijn.

para unirse e interactuar con nosotros para convertirnos en la mejor comunidad de fitness y culturismo.
om ons te vervoegen en om met ons samen te werken om de beste fitness- en bodybuilding-community te worden.

descargar ciertos contenidos o interactuar con nosotros de otras maneras.
op een andere manier met ons interacteren.

practican estos valores a través de la forma en que realizamos nuestras operaciones comerciales y en la forma de interactuar con nosotros mismos y con nuestros clientes.
brengen ze in de praktijk door onze manier van zaken doen en door de manier waarop wij interageren met elkaar en met onze klanten.

Lo que aprendí al desarrollar estos sistemas es que los robots en realidad son una tecnología social fascinante donde su capacidad real para accionar nuestros resortes sociales e interactuar con nosotros como socio es una parte central de su funcionalidad.
Dus wat ik geleerd heb door het bouwen van deze systemen, is dat robots eigenlijk een hele fascinerende sociale technologie zijn. Vooral hun vermogen om sociaal op ons in te spelen en met ons te communiceren als een gelijke, dat is de kern van hun functionaliteit.

suscribirse a nuestros boletines informativos o interactuar con nosotros a través de nuestros canales digitales,
een abonnement neemt op onze nieuwsbrieven of anders met ons communiceert via onze digitale kanalen,

hacer una solicitud para uno de nuestros productos o servicios, interactuar con nosotros en las redes sociales
het doen van een aanvraag voor een van onze producten of diensten, communicatie met ons via sociale media,

las plantas que comparten el espacio e interactuar con nosotros.
planten die de ruimte delen en met ons communiceren.

contestar encuestas para clientes o interactuar con nosotros de cualquier otro modo.
op een andere manier met ons communiceert.

Si interactúa con nosotros desde nuestro sitio web corporativo.
Als u contact met ons heeft via onze corporate site.

Esto permite que los usuarios interactúen con nosotros y ganen premios gratuitos.
Hierdoor kunnen gebruikers met ons communiceren en gratis prijzen winnen.

Recopilamos información personal cuando interactúa con nosotros y utiliza nuestros servicios.
We verzamelen persoonlijke informatie wanneer u contact met ons opneemt en onze services gebruikt.

Otra información sobre como interactúas con nosotros.
Overige gegevens over uw interactie met ons.

Podemos recibir datos personales sobre personas que no interactúan con nosotros directamente.
We ontvangen mogelijk persoonlijke gegevens over personen die niet rechtstreeks met ons communiceren.

Información que recopilamos sobre personas que no interactúan con nosotros directamente.
Gegevens die we verzamelen over personen die niet rechtstreeks met ons communiceren.

Esta es una de las formas más comunes que los espíritus interactúan con nosotros.
Dit is een van de meest voorkomende manieren waarop geesten communiceren met ons.

Cuando interactúas con nosotros a través de los Servicios, podemos recopilar Datos personales.
Wanneer je met ons communiceert via de Diensten, kunnen wij Persoonsgegevens verzamelen.

Permitiendo que los cetáceos interactúen con nosotros.
Toestaan van walvissen tot interactie met ons.

Datos de las personas que interactúan con nosotros en nuestras cuentas de redes sociales.
Gegevens van personen die zich met ons bezighouden op onze accounts op sociale media.

Com y los servicios, o interactúa con nosotros de alguna otra manera.
Com bezoekt of onze diensten gebruikt of anderszins communiceert met ons.