INTERFACES - vertaling in Nederlands

• interfaces
• raakvlakken
• gebruikersinterfaces
• grensvlakken
• interfacing
• interface

Voorbeelden van het gebruik van Interfaces in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Interfaces de electrónica de medición de uso para medir la impedancia entre los canales y el tornillo de tierra para confirmar éxito.
Gebruik meting elektronica voor het meten van de impedantie tussen de kanalen en de schroef van de grond te bevestigen succesvolle interfacing.

estudios de las interfaces y las uniones, mejora de las propiedades tecnológicas,
onderzoek van raakvlakken en hechtingen, verbetering van de technologische eigenschappen,

InterSystems Atelier es nuestro nuevo entorno de desarrollo con Eclipse para definir la lógica de negocio y desarrollar interfaces de usuario móviles y/o web.
InterSystems Atelier is onze nieuwe, op Eclipse gebaseerde, ontwikkelomgeving voor het definiëren van bedrijfslogica en het bouwen van mobiele en/of webgebaseerde gebruikersinterfaces.

porque los arbustos en las interfaces forman muchos neutrales débiles.
omdat de struiken aan de grensvlakken vele zwakke neutrale vormen vormen.

modelado y simulación, así como interfaces.
modellering en simulatie, evenals interfacing.

Use los controladores PoE de alta potencia IEEE 802.3bt y las interfaces para extender la alimentación a través de Ethernet a nuevas aplicaciones.
IEEE 802.3bt High-Power PoE -controllers en -interfaces gebruiken om Power-over-Ethernet uit te breiden naar nieuwe toepassingen.

Hay nuevas interfaces entre la biotecnología y otras tecnologías avanzadas que son propicias a la integración de la biología con otros sectores científicos y técnicos.
Nieuwe raakvlakken tussen de biotechnologie en diverse geavanceerde technologieën bieden ook goede mogelijkheden tot integratie van de biologie met andere gebieden van wetenschap en techniek.

útil para entrenar a los conductores invidentes y también para ensayar diferentes ideas para varios tipos distintos de interfaces no visuales.
ook voor het snel testen van verschillende soorten ideeën voor verschillende soorten van niet-visuele gebruikersinterfaces.

Conocida por su enfoque centrado en el músico, Propellerhead ha creado algunas de las más innovadoras aplicaciones de software musical, interfaces y estándares tecnológicos a nivel mundial.
Bekend vanwege hun muzikant-gerichte benadering heeft Propellorhead enkele van 's werelds meest innovatieve muziek-applicaties en -interfaces en technologische stadaards voor muziekproductie gecreëerd.

estudio de interfaces y uniones, mejora de las propiedades tecnológicas,
onderzoek van raakvlakken en hechtingen, verbetering van de technologische eigenschappen,

ofrece herramientas para que los usuarios protejan sus cuentas en distintas interfaces.
gebruikers kunnen met de tools hun accounts in verschillende gebruikersinterfaces beschermen.

Los proyectos promueven un enfoque en las interfaces entre el paisaje como una construcción humana
Projecten bevorderen een focus op de raakvlakken tussen het landschap als een menselijke,

ya que ofrece interfaces de usuario potentes y al mismo tiempo simples para dispositivos de escritorio y móviles.
toch eenvoudige gebruikersinterfaces, zowel voor desktop als mobiel.

Las interfaces con el subsistema de explotación se describen en la sección 4.1.4«Normas de explotación».
De raakvlakken met het subsysteem„Exploitatie” worden beschreven in hoofdstuk 4.1.4„Bedrijfsvoorschriften”.

2 la regulación y buena gobernanza; 3 las interfaces y experiencias del usuario.
technologiebeheer,(2) regulering en goed bestuur en(3) gebruikersinterfaces en -ervaringen.

Desde el punto de vista de la compatibilidad técnica, las interfaces del subsistema de infraestructura con los otros subsistemas son como se describen en los puntos siguientes.
Vanuit het oogpunt van technische compatibiliteit worden in de volgende punten de raakvlakken van het subsysteem infrastructuur met de andere subsystemen omschreven.

viven en estrecha proximidad con su ganado y las interfaces de ganado con la fauna son permeables y complejo.
wonen in de nabijheid met hun vee en de raakvlakken van de veestapel met dieren in het wild zijn doorlatend en complex.

(1) Los requisitos esenciales se reflejan en los parámetros técnicos, interfaces y requisitos de rendimiento que se establecen en el capítulo 4 de la ETI.
(1) De essentiële eisen zijn de technische parameters, raakvlakken en prestatie-eisen als vermeld in hoofdstuk 4 van de TSI.

incluyendo interfaces con otros subsistemas.
met inbegrip van de raakvlakken met andere subsystemen.

incluyendo interfaces con otros subsistemas.
met inbegrip van de raakvlakken met andere subsystemen.