OPEN INTERFACES - vertaling in Spaans

• interfaces abiertas

Voorbeelden van het gebruik van Open interfaces in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

omdat alleen open interfaces en gestandaardiseerde communicatieprotocollen toekomstgerichte end-to-end integratie en interoperabiliteit van machines
ya que solo las interfaces abiertas y los protocolos de comunicación estandarizados pueden garantizar la integración

apps voor beheerders en open interfaces voor ontwikkelaars. Een uniforme communications client voor alle medewerkers- flexibel en intuïtief.
para administradores e interfaces abiertas para desarrolladores: un único cliente de Comunicaciones flexible e intuitivo para todos los empleados.

oplossingen is dat ze onafhankelijk en open interfaces hebben zodat ze geen problemen geven in combinatie met alle populaire merken van verdeelrichtingen.
son independientes y tienen interfaz abierta de modo que no dan problemas en combinación con todas las marcas populares de direcciones.

We hebben daarom absoluut open interfaces nodig, want zonder continue
En este sentido, es imprescindible contar con interfaces abiertas ya que, sin una comunicación continuada

technologie en open interfaces.
líneas de control con interfaces abiertas.

heeft de besturingssoftware open interfaces om de communicatie-normen voor de bouw van het beheer van systemen,
el software de control tiene interfaces abiertas a los estándares de comunicación para sistemas de gestión de edificios tales

De open interface helpt om gemakkelijk te integreren
La interfaz abierta resulta útil para la integración

De tool beschikt over een open interface naar de geautomatiseerde systemen.
La herramienta de control cuenta con una interfaz abierta compatible con los sistemas automatizados.

intuïtief met een datatransfer via USB en een open interface naar de bovenliggende systemen via Ethernet.
intuitivo mediante la transferencia de datos a través de USB y una interfaz abierta a los sistemas superiores a través de Ethernet.

vooral met betrekking tot hun zeer open interface MTConnect, zijn al gaande.
asociación hermana estadounidense AMT, especialmente con respecto a su interfaz abierta MTConnect.

Want alle DAPTIQ producten en oplossingen kunnen rechtstreeks vanuit de betreffende systemen worden aangestuurd via hun open interface en in hen worden geïntegreerd.
Porque la interfaz abierta de todos los productos y soluciones DAPTIQ permite controlarlos directamente desde los sistemas correspondientes e integrarlos en ellos.

aanraakscherm met gebruikmaking van de open interface van het systeem.
una pantalla táctil a través de la interfaz abierta del sistema.

Massai© heeft een beveiligde open interface naar externe systemen via een webservice.
Massai© es una interfaz abierta y segura con sistemas externos a través de servicios web,

En het principe van de open interface biedt mogelijkheden voor diverse, concurrerende leveranciers. Close.
El principio de interfaz abierta abre el mercado para varios proveedores de la competencia. Close.

Q16: Behoort een open interface met de website van de Commissie tot de mogelijkheden?
Q16:¿Es posible tener una interfaz abierta al sitio Internet de la Comisión?

Een open interface om externe simulatiesoftware te integreren laat efficiënte structurele beoordelingen van ontworpen apparaten toe.
Un interfaz abierto para integrar software de simulación externo activa evaluaciones estructurales eficientes de dispositivos diseñados.

aanraakscherm met gebruikmaking van de open interface van het systeem.
una pantalla táctil con la interfaz abierta del sistema.

Als een open interface, is het in staat stelt dezelfde gegevens bestand gebruikt worden voor patroon generatie,
Como una interfaz abierta, que permite al mismo archivo de datos que se utilizará para la generación de patrones, Metrología

De POWERsync-controller heeft een open interface, zodat u deze printer kunt integreren met bestaande hardware
La interfaz abierta del controlador POWERsync supone que se pueda integrar

De open interface voor horizontale en verticale communicatie is gebaseerd op het client-/serverprincipe
La interfaz abierta para la comunicación horizontal y vertical se basa en el principio cliente-servidor