Voorbeelden van het gebruik van Izquierdos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Más de 350 asesinatos de derecha se enfrentaron a extremistas de izquierda de 20. Los delincuentes izquierdos tienen… Leer más>>
Meer dan 350 rechtse moorden werden geconfronteerd met 20 linkse extremisten. Linker overtreders kregen…>> lees meer.los dedos derechos e izquierdos individualmente a los pistones de la correa.
riem van de rechter en linker vingers afzonderlijk aan de pistons.una cena sofisticada… y algo de baile no sofisticado. cortesía de mis dos pies izquierdos.
een beetje ongedwongen gaat dansen, met toestemming van m'n twee linker voeten.esperamos que el público nunca se daría cuenta de que tiene dos pies izquierdos.
met je dans partner, en hopen dat het publiek nooit zou erachter dat u twee linker voeten.yaciendo sobre sus hombros izquierdos.
sterk gebogen en liggend op hun linker schouder.
cuyos operandos izquierdos son clases de flujo de la biblioteca estándar que no puede cambiar.
waarvan de linker operanden stroomklassen zijn van de standaardbibliotheek die u niet kunt wijzigen.Opcional: función de identificación automática para los zapatos izquierdos y derechos, el ajuste rápido es la característica principal para la máquina duradera de la serie 739.
Optioneel: automatische identificatiefunctie voor linker- en rechterschoenen, snelle aanpassing is het belangrijkste kenmerk van de 739-serie duurzame machine.la alineación distribuida excepto también se alineará la última línea del párrafo a los márgenes izquierdos y derecho.
bij de uitlijning Verdeeld, behalve dat ook de laatste regel van de alinea wordt uitgelijnd op de linker- en de rechtermarge.Los canales izquierdos y derechos, estéreo,
Usted puede hacer clic alternativamente el icono de la llave inglesa en los datos claros izquierdos, selectos superiores de la ojeada y repetir los pasos 2 y 3.
Als alternatief kunt u klik op Los bafles izquierdos y derechos, retroceso que alimenta,
De linker en juiste schotten,Los bafles izquierdos y derechos, retroceso que alimenta,
De linker en juiste schotten,tomaremos los trabajos izquierdos con honradez y servicio excelente.
zullen wij de linkerwerkzaamheden met eerlijkheid en de uitstekende dienst nemen.
Sin embargo, de mi propia experiencia, usted puede conseguir una cierta respuesta del ads en los márgenes izquierdos y derechos de un Web page.
Nochtans, vanuit mijn eigen ervaring, kunt u één of andere reactie van advertenties in de linker en juiste marges van een webpage krijgen.los movimientos netos de baloncesto izquierdos y derecho.
het basketball net naar links en rechts.La hipertrofia Cardiaca da lugar a la talla de los compartimientos del corazón que es disminuido- particularmente los ventrículos izquierdos y derechos.
los investigadores tocaron los antebrazos izquierdos de los participantes con un cepillo de cerdas suaves a una velocidad lenta o rápida.
de onderzoekers raakten de linker onderarmen van de deelnemers aan met een zachte borstel op een langzame of hoge snelheid.Debido a la demanda en todos los movimientos de tai chi para coordinación o control, como brazos y piernas izquierdos y derechos; brazos con piernas;
Vanwege de vraag in alle tai chi-bewegingen voor coördinatie of controle, zoals van de linker en rechter armensiempre que 2 o más parezcan izquierdos a derecho o derecho al izquierdo.
El apretón de la comodidad trae a los reguladores izquierdos y derechos de la Alegría-estafa juntos hacer un regulador cómodo,
De comfortgreep brengt de linkerzijde en het recht vreugde-bedriegt samen Controlemechanismen om één comfortabel controlemechanisme te maken,
