JOINT VENTURES - vertaling in Nederlands

• joint ventures
• van joint ventures

Voorbeelden van het gebruik van Joint ventures in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estableció joint ventures en Europa y Asia, implementó nuevos sistemas financieros
Hierbij heeft hij bijgedragen aan het opzetten van joint ventures in Europa en Azië,

Joint Ventures son cooperaciones de los vendedores que ponen sus listas
Joint Ventures zijn samenwerkingsverbanden van de marketeers dat zij hun lijsten samen

independiente mente de la necesidad de efectuar joint ventures con Estados Unidos en cuestiones del foro mundial?
de Gemeenschap die hulp moet coördineren, onverminderd de noodzaak van joint ventures met de Verenigde Staten voor kwesties op wereldniveau?

filiales, joint ventures, suministros, enajenaciones y pérdidas de valor.
vreemde valuta, joint ventures, voorzieningen, desinvesteringen en waardeverminderingen.

ejecutan fusiones y adquisiciones, joint ventures, financiamientos y otras transacciones.
uitvoeren van fusies en overnames, joint ventures, financieringsconstructies en andere transacties.

de la Unión y favorecer el surgimiento de joint ventures.
de vestiging van ondernemingen uit de Unie en de totstandkoming van joint ventures bevorderen.

coordinación de filiales PFERD y Joint Ventures, dentro y fuera de Europa,
de coördinatie van dochterondernemingen en Joint Ventures, ook buiten Europa,

empresas subsidiarias, joint ventures, y empleados) de cualquier responsabilildad,
dochterondernemingen, joint ventures en werknemers) van elke claim

con el mismo propósito se crearán 1.300 joint ventures y 42.000 puestos de trabajo.
partner deelnemen, en dat er meer dan 1.300 joint ventures en 42.000 banen gecreëerd zijn.

nuevas tecnologías dentro de planes de cooperación, sino desarrollarnos conjuntamente con los países en vías de desarrollo en el contexto de las joint ventures.
alleen nieuwe technologieën exporteren, maar deze ook in het kader van joint ventures samen met onze partners in de ontwikkelingslanden ontwikkelen.

ejecutan fusiones y adquisiciones, joint ventures, financiamientos y otras transacciones.
uitvoeren van fusies en overnames, joint ventures, financieringsconstructies en andere transacties.

Esto forma parte del esfuerzo de Volkswagen Group China y sus joint ventures en el ámbito de la movilidad eléctrica,
Dit maakt deel uit van de inspanningen van Volkswagen Group China en zijn joint ventures in het domein van de e-mobiliteit,

Pensamos que la Unión Europea debe contribuir a ello favoreciendo las joint ventures, las asociaciones entre empresas de las regiones ultraperiféricas
Volgens ons moet de Europese Unie hiertoe bijdragen door de ondersteuning van joint ventures en partnerschappen tussen bedrijven van ultraperifere regio's

fusiones, joint ventures u otras operaciones similares llevadas a cabo por los bancos de inversiones o las sociedades de auditoría.
fusies, joint ventures of andere soortgelijke transacties uitgevoerd door investeringsbankiers of accountants.

Esto, unido a nuestra amplia experiencia en muchos países emergentes- incluidas diversas unidades de negocio, joint ventures y alianzas a escala local-,
Dit, gevoegd bij onze diepe wortels in veel opkomende landen, waaronder een aantal local-to-local bedrijven, joint-ventures en partnerships, zorgt

Tecnología y Joint Ventures en LyondellBasell confirman que“juntos somos capaces de ofrecer plásticos reciclados que no solo satisfacen las exigencias de nuestros consumidores,
Technology and Joint Venture bij LyondellBasell bevestigen: “Samen kunnen we gerecycleerde kunststoffen aanbieden die niet alleen voldoen aan de hoge kwaliteitseisen van onze klanten,

BG MAROC, o Joint Ventures y empresas participadas
BG MAROC of via joint ventures en deelnemende bedrijven

mediante la formalización de acuerdos bilaterales con empresas locales para la formación de“Joint Ventures” y la organización de reuniones con los licitadores a través de nuestras delegaciones
door de formalisering van bilaterale overeenkomsten met lokale bedrijven voor de opleiding van “joint Ventures” en de organisatie van bijeenkomsten met de bieders via onze delegaties

mediante la formalización de acuerdos bilaterales con empresas locales para la formación de“Joint Ventures” y la organización de reuniones con los licitadores a través de nuestras delegaciones
door de formalisering van bilaterale overeenkomsten met lokale bedrijven voor de opleiding van “joint Ventures” en de organisatie van bijeenkomsten met de bieders via onze delegaties

para hacer joint ventures y para llegar a la paz de adquisiciones.
te doen joint ventures en naar vrede van overnames.