JOINT VENTURES - vertaling in Spaans

• empresas conjuntas
• joint ventures
• negocios conjuntos
• empresas mixtas
• empresas en participación
• empresas comunes
• joint-ventures
• joint venture

Voorbeelden van het gebruik van Joint ventures in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

GM en zijn joint ventures hebben het uitgebreidste aanbod van voertuigen
GM y sus joint-ventures ofrecen la gama de vehículos

investeringen en joint ventures;
inversiones y empresas en participación;

met inbegrip van maatschappen, joint ventures en voor een bijzonder doel opgerichte entiteiten.
incluidas sociedades, negocios conjuntos y entidades con cometido especial.

u krijgt fenomenale toekomstige mogelijkheden, zoals joint ventures en lancering van.
usted ganará fenomenales posibilidades futuras tales como joint ventures y lanzamiento.

filialen en joint ventures die actief zijn in 15 landen in Europa.
filiales y empresas mixtas que operan en 15 países de Europa.

Leningen tegen bijzondere voorwaarden- verstrekking van risicokapitaal- leningen en voorschotten bestemd om„ joint ventures" op het gebied van de investeringen te bevorderen.
Operaciones de capital riesgo- préstamos y anticipos destinados a promocionar«joint-ventures» en materia de inversiones.

waaronder joint ventures voor de productie, het uitwisselen van technologie en de distributie.
incluyendo joint ventures en producción, tecnología y distribución.

Sindsdien ben ik betrokken geweest bij de ontwikkeling van twee joint ventures, naast licentieovereenkomsten voor koppeltechnologie.
Desde entonces, he formado parte en el desarrollo de dos joint ventures, sumado a la tarea de autorizar acuerdos para la tecnología de enganches.

partnerschappen en joint ventures.
asociaciones y joint ventures.

merchandising, joint ventures en financieringen, inclusief due diligence werk
acuerdos de merchandising, joint ventures y acuerdos de financiación, incluidas auditorías de due diligence

De school heeft uitgebreid door mengsel van Joint Ventures, Franchising en Smart partnerschappen
La escuela se ha expandido a través de mezcla de Joint Ventures, Franquicias y asociaciones inteligentes

Met een netwerk van dochtermaatschappijen, joint ventures en kantoren opereert het bedrijf in Europa en het Midden-Oosten.
La compañía está presente en Europa y Oriente Medio a través de una amplia red de sucursales, oficinas y joint ventures.

elke dochteronderneming, joint ventures of andere bedrijven onder een gemeenschappelijke controle,
cualquier subsidiaria, joint ventures u otras compañías bajo un control común,

het optimaliseren van de financieringsstructuur van onze gelieerde bedrijven en joint ventures.
para optimizar la estructura financiera de nuestras empresas afiliadas o joint ventures.

desinvesteringen en joint ventures.
desinversiones, y joint ventures.

en Cooperative Joint Ventures(CJV).
y Cooperative Joint Ventures(CJV).

beter geïntegreerde en uitgevoerde fusies en overnames, joint ventures en allianties.
adquisiciones mejor integradas, joint ventures y alianzas mejor integradas y operacionalizadas.

Joint ventures kunnen grote en kleine bedrijven combineren om één
Las empresas conjuntas pueden combinar empresas grandes

Chinese en buitenlandse joint ventures zijn 940, goed voor meer dan 5%.
Las empresas conjuntas chinas y extranjeras son 940, lo que representa más del 5%.

De ontwikkeling van een duurzaamheidskader voor joint ventures, als onderdeel van de uitvoering van PODV's.
El desarrollo de un marco de sostenibilidad para las empresas conjuntas, como parte de la aplicación de acuerdos de colaboración de pesca sostenible.