EEN JOINT - vertaling in Spaans

• joint
• conjunto
• un porro
• conjunta
• un canuto

Voorbeelden van het gebruik van Een joint in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bij Duet creëerde en leidde hij een joint venture met InterContinental Hotels,
En Duet creó y dirigió una joint venture con Intercontinental Hotels,

Wanneer iemand de rook van een joint of pijp inhaleert, voelt hij het effect ervan gewoonlijk al binnen enkele minuten.
Cuando una persona inhala el humo de un porro o de una pipa, normalmente siente sus efectos en cuestión de minutos.

Wil je studeren voor een 2-jarige Joint Master of Science in 3 landen?
¿Quieres estudiar para una Maestría Conjunta en Ciencias de 2 años en 3 países?

Het werd opgericht op 1 oktober 2001 als een joint venture tussen Sony en het Zweedse telecommunicatiebedrijf Ericsson,
Fue fundado el 1 de octubre de 2001 como joint venture entre Sony

Wanneer cannabis wordt verbrand, zoals in een joint of bong, wordt een grote hoeveelheid THC en andere cannabinoïden vernietigd.
Cuando el cannabis se quema en un porro o un bong, se destruye un gran porcentaje de THC y otros cannabinoides.

Wat als je een joint wilt roken als de wind onstuimig is,
¿Qué pasa si te quieres fumar un canuto con un viento huracanado

Als u een joint/ Seat-In-Coach excursie hebt geboekt,
Si ha reservado una excursión conjunta/ Seat-In-Coach,

Een joint venture tussen Caledonian MacBrayne
Una joint venture entre Caledonian MacBrayne

Bij het inhaleren van rook van een joint of sigaret, stel je je lichaam rechtstreeks bloot aan deze schadelijke chemische cocktail.
Al inhalar humo de un porro o un cigarro, estás exponiendo directamente tu cuerpo a este cóctel químico dañino.

De Lissabon MBA is een joint venture tussen Católica-Lissabon
El MBA de Lisboa es una joint venture entre Católica-Lisboa

Goodwin werd uitgenodigd om zijn idee te presenteren op een Joint Propulsion Conference op 8 juli 2001 in Salt Lake City, Utah.
Goodwin fue invitado a presentar su idea en una Conferencia de Propulsión Conjunta el 8 de julio de 2001, en Salt Lake City, Utah.

Als je een joint wil maken, of als je poeders of extracten wil afwegen,
Si quieres prepararte un porro, o si quieres pesar polvos

Jezus ziet eruit alsof je naast hem kan zitten en een joint met hem kan delen, weet je wel?
Jesús es como… podrías sentarte y compartir un canuto con él¿sabes?

Marketing en Media Art is een nieuwe joint studieprogramma uitgevoerd in het Engels,
Marketing y Media Art es un nuevo programa de estudio conjunto realizado en Inglés,

Succesvolle studenten zullen worden beloond met een Joint Master Degree door alle partneruniversiteiten zij tijdens de Master studies hebben bezocht.
Los estudiantes exitosos serán premiados con un Maestría conjunta de todas las universidades asociadas que han visitado durante los estudios de Máster.

GLD Atlantique was een joint venture tussen LD lijnen
GLD Atlantique fue un joint venture entre líneas de LD

Mensen wereldwijd genieten- alleen of met elkaar- van een joint, een pijpje, een bong of een hookah met hash of marihuana.
En todos los rincones del mundo hay gente que disfruta- sola o en compañía- de un porro, una pipa, un bong o una cachimba con hachís o marihuana.

Analyse heeft aangetoond dat de rook van een joint in feite slechts 10% cannabinoïden bevat,
De hecho, un análisis ha demostrado que el humo de un canuto contiene poco más del 10% de los cannabinoides,

In maart 2011 berichtte een Joint Committee of Parliament(parlementscommissie) dat “het huidige systeem van zelfregulering kapot is en gerepareerd moet worden.”.
En marzo del año 2011, un Comité Conjunto del Parlamento informó que“el sistema actual de autorregulación ha fallado y debe corregirse”.

In een recent interview gaf Madonna toe dat ze een joint had gerookt voordat ze verscheen in een met het F-woord beladen aflevering van The Tonight Show met David Letterman.
En una reciente entrevista, Madonna admitía haberse fumado un porro antes de aparecer en un episodio de The Tonight Show with David Letterman cargadito de palabras malsonantes.