UNA JOINT VENTURE - vertaling in Nederlands

• een joint venture

Voorbeelden van het gebruik van Una joint venture in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

fuese elegido director general de Conscripti(una joint venture entre Dimension Data MEA
werd hij benoemd tot managing director van Conscripti(een joint venture van Dimension Data MEA

para crear una joint venture con una empresa que tiene un gran capacidades complementarias
maken een joint venture met een bedrijf dat heeft een grote aanvullende mogelijkheden

Severstal SMC Vsevolozhsk es una joint venture entre Severstal y Mitsui,
Severstal SMC Vsevolozjsk is een joint venture tussen Severstal en Mitsui,

centro de desarrollo de Volkswagen y 700 en una joint venture entre Northvolt y Volkswagen para construir
300 in het ontwikkelingscentrum en aan de pilootlijn van Volkswagen, 700 in een joint venture met Northvolt voor de bouw

incluyendo los siguientes: director de operaciones de una joint venture de químicos en Jakarta,
waaronder die van Chief Operating Officer van een joint venture in chemische producten in Jakarta(Indonesië),

incluidos los siguientes: director de operaciones de una joint venture de químicos en Jakarta,
waaronder die van Chief Operating Officer van een joint venture in chemische producten in Jakarta(Indonesië),

Illy issimo(el café“ready to drink” distribuido en todo el mundo gracias a una joint venture al 50% entre illycaffè y The Coca Cola Company) y las máquinas de cápsulas para oficinas fabricadas por Mitaca(la empresa nacida de una joint venture participada al 50% por illycaffè).
een ready to drinkkoffie die wereldwijd wordt verspreid dankzij een joint venture van vijftig procent tussen illycaffè en The Coca Cola Company en de capsulemachines voor kantoor die worden geproduceerd door Mitaca, het bedrijf dat is voortgekomen uit een joint venture waarin illycaffè voor vijftig procent deelneemt.

Muchos de esos proyectos se prestan para un joint venture a muy pequena escala.
Veel van deze projecten lenen zich voor een joint venture op zeer kleine schaal.

La empresa se creó como un joint venture entre Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG y el fabricante suizo de vehículos industriales Saurer.
De nieuwe onderneming werd in juni 1915 opgericht als een joint venture tussen Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG en Saurer, een Zwitserse fabrikant van bedrijfsvoertuigen.

GLD Atlantique fue un joint venture entre líneas de LD
GLD Atlantique was een joint venture tussen LD lijnen

ISE es un joint venture entre InfoComm International
ISE is een joint venture tussen InfoComm International

El proveedor logístico había entrado en el mercado chileno en 2009 como parte de un joint venture.
De logistiek dienstverlener betrad in 2009 de Chileense markt als onderdeel van een joint venture.

Los 737-800 están equipados con los nuevos motores CFM56-7 fabricados por CFMI, un joint venture entre la compañía francesa Snecma y General Electric.
De 737-800 wordt aangedreven door CFM56-7 motoren van CFMI, een joint venture tussen het Franse Snecma en General Electric.

Dutch Passion seeds AutoXtreme es una variedad haze que se ha producido en un joint venture con semillas de dinafem autofloración.
Dutch Passion zaden AutoXtreme is een automatisch bloeiende haze stam die is geproduceerd in een joint venture met dinafem seeds.

El Aeropuerto de Leeds Bradford es un joint venture de estas dos ciudades en West Yorkshire.
Leeds Bradford Airport is een gezamenlijke onderneming van deze twee steden in West Yorkshire.

AAMSA fue formada en 1971 como un joint venture entre Rockwell International(30%) e Industrias Unidas SA(70%)
AAMSA werd gevormd in 1971 als een joint venture tussen Rockwell International(30%)

Somos Paul Bouwman y Gijs Heerkens, dos emprendadores holandeses colaborando en un joint venture. Queremos revolucionar el mercado de las fotografías de carnet en el mundo con un producto innovador.
Wij zijn Paul Bouwman en Gijs Heerkens, twee Nederlandse ondernemers die samenwerken in een joint venture om de pasfotomarkt wereldwijd op te schudden met een innoverend en vernieuwend product.

en Italia, un joint venture planificado en China y un joint venture fabricante en Jakarta, Indonesia.
in Italie, een geplande joint venture in China en een productie joint venture in Jakarta, Indonesia.

se tuvo que conformar a través de un Joint Venture, o entonces tal vez Sega no quería correr riesgos de un mercado tan pequeño…).
werd gedwongen om door een Joint Venture, en dan misschien Sega wilde alleen maar om risico's te nemen voor een kleine markt…).

Un Joint Venture puede ser adecuado para usted
Een joint venture kan voor u zijn