LA BETA - vertaling in Nederlands

• de beta
• de bèta
• beta
• de bètaversie
• de bèta-periode
• de beta-test

Voorbeelden van het gebruik van La beta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

además de los detalles sobre cuándo podrá entrar en la beta este fin de semana.
plus details over wanneer je dit weekend in de bètaversie kunt springen.

Después de ver el éxito de la beta abierta de World of Warships, en Wargaming estamos preparados para lanzar nuestro próximo gran juego.
Op basis van het succes van de open bèta van World of Warships is Wargaming klaar voor de launch van onze volgende grote game.

Embarazo Cómo crece la beta hCG en las distintas semanas de embarazo Beta hcg| valores| el embarazo.
Zwangerschap Hoe beta hCG groeit in de verschillende weken van de zwangerschap Beta hcg| waarden| zwangerschap|.

Durante la beta, todos pueden comprar fichas
Tijdens de beta-test kan iedereen munten kopen

todas las características requeridas se incorporaron en la beta 2.1.
alle benodigde functies werden geïmplementeerd in de bètaversie 2.1.

Finalmente de la 21 septiembre la beta estará abierta a todas las plataformas
Eindelijk van de 21 September de bèta is open voor alle platforms

Poco tiempo después de la beta 9, el equipo de traducción de Shalom lanzó la beta 10 de la traducción al Portugués de Shalom(Knightmare 3).
Kort na beta 9, komt het vertalingsteam van Shalom met de Portugese vertaling versie beta 10 uit.

Hemos aprendido mucho durante el Alpha cerrada, la Beta abierta, nuestras pruebas de juego internas y otros tipos de comentarios.
We hebben veel geleerd van onze Closed Alpha's, de open bèta, onze interne playtests en andere soorten feedback.

En un estudio de ratas, RAD140 protegió los nervios cerebrales contra las lesiones causadas por la beta amiloide.
In een onderzoek bij ratten beschermde RAD140 hersenzenuwen tegen verwonding door amyloïde beta.

¡Podrás descargar la versión Beta cuando esté disponible en tu plataforma, y empezar a jugar cuando la Beta empiece!
Je kunt de bèta vervolgens downloaden zodra deze beschikbaar is op je platform en beginnen te spelen wanneer de bèta begint!

que realmente debería unirse a la beta OpenSignal para ayudarnos a mejorar la aplicación.
moet je echt toetreden tot de OpenSignal beta om ons te helpen verbeteren van de app.

al igual que en la Beta del juego.
net als in de bèta van de game.

El ácido patoténico es un derivado de uno de los pocos beta aminoácidos que se presentan naturalmente, la beta alanina.
Patotenico zuur is een derivaat van één van de weinige beta natuurlijk voorkomend aminozuur, beta alanine.

estamos abriendo oportunidades para la beta de patrocinio.
Publications(onderdeel van ArtMap Inc), en zijn openstelling voor beta mogelijkheden voor sponsoring.

ya estaba presente en algunos casos durante la beta.
het in sommige gevallen al aanwezig was tijdens de bèta.

La edición en inglés del juego entró en una b0eta cerrada en abril de 2013, y la beta abierta comenzará apenas un mes después.
De Engelse editie van het spel ging in april 2013 in een gesloten b0eta waarbij de open beta iets later dan een maand later begon.

La Beta termoformado se utilizan en los talleres debido a su uso más racional arranggiamento herramienta en los cajones del escritorio.
Gereedschapshouder en assortimenten Gereedschapshouder en assortimenten De thermogevormde Beta worden gebruikt in workshops vanwege hun rationeler gebruik arranggiamento instrument in bureauladen.

Con la Beta Abierta Green Arrow,
Met de Open Beta sluiten Green Arrow,

La beta de WikiBhasha es una herramienta basada en navegador que funciona en los sitios de la Wikipedia.
De WikiBhasha bèta is een browser-gefundeerd instrument dat functioneert op Wikipedia sites.

Mientras el ingreso es muy selectivo, Gamma de la Beta Sigma es el grupo de alumnos más grande en el mundo para graduados de programas comerciales.
Terwijl lidmaatschap is zeer selectief, Beta Gamma Sigma is de grootste groep alumni in de wereld voor afgestudeerden van zakelijke programma's.