LA E-VISA - vertaling in Nederlands

• het e-visum

Voorbeelden van het gebruik van La e-visa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

son elegibles para la e-Visa de Turquía siempre y cuando se cumplan los requerimientos de visa para Turquía.
landen zijn de e visum landen en komen in aanmerking voor het Turkije e-visum, mits zij voldoen aan de Turkije visumvereisten.

Todos los viajeros internacionales que soliciten la e-visa de Camboya deben tener un boleto de regreso(para asegurarse de
Alle internationale reizigers die een aanvraag voor een e-visum voor Cambodja doen, moeten een terug-ticket hebben(om

Por el momento, la e-visa no puede solicitarse para visitar ciudades
Momenteel kan het e-visum niet worden aangevraagd voor een bezoek aan de belangrijkste steden zoals Moskou,

Por el momento, la e-visa no puede solicitarse para visitar las principales ciudades
Momenteel kan het e-visum niet worden aangevraagd voor een bezoek aan de belangrijkste steden zoals Moskou, Kazan

sin mencionar los costos adicionales que puedan surgir- la e-Visa es una mejor solución para todos los que aprecien su tiempo
van de aanvrager en additionele kosten- is de e-visum een betere oplossing voor zij die hun tijd niet willen verspeillen

el Departamento de inmigración de Vietnam ha lanzado la e-VISA o visa a la llegada,
de ambassade van Vietnam, heeft de Immigratiedienst van Vietnam een e-visum of visum bij aankomst uitgebracht,

El e-Visa es rápido y fácil.
Het e-visum is snel en gemakkelijk.

El e-visa también está abierto a los turistas procedentes de seis países para los cuales un sello de visa en el pasado no era válida,
Het e-visum is ook opengesteld voor toeristen uit een zestal landen waarvoor een postzegelvisum in het verleden niet geldig was,

La más fácil es la E-Visa.
De makkelijkste manier is het E-visum.

¿Qué es la e-visa rusa?
Wat is het Russische e-visum?

El precio de la e-Visa es muy diferente.
De prijs van het e-visum verschilt nogal.

¿Qué países son elegibles para la e-Visa de Kaliningrado?
Welke landen komen in aanmerking voor het e-Visum Kaliningrad?

La e-visa presenta tres grandes ventajas respecto al visado en papel.
Het e-visum heeft drie grote voordelen ten opzichte van het papieren visum.

La e-visa está disponible para los ciudadanos de cualquier país,
Het e-visum is voor bijna elk land beschikbaar,

Los procesos de solicitud de la E-Visa y de la visa normal son muy distintos.
Het E-visum en de normale visumaanvraag processen zijn heel anders.

Me gustaría permanecer en Turquía más tiempo del que permite la e-Visa Turca.
Ik zou langer in Turkije willen verblijven dan het Turkse e-visum toelaat.

Me gustaría permanecer en Turquía más tiempo del que permite la e-Visa Turca.
Ik zou graag langer in Turkije willen blijven dan het e-Visum toelaat.

También hay que tener en cuenta que la validez de la e-visa no puede prorrogarse.
Houd er ook rekening mee dat het e-visum niet kan worden verlengd.

Está por ver todavía qué nacionalidades podrá solicitar la e-visa rusa a partir de 2021.
Het is nog niet duidelijk welke nationaliteiten het Russische e-visum vanaf 2021 zullen kunnen aanvragen.

¿Qué regiones de Rusia pueden visitarse con la e-visa y qué nacionalidades pueden optar?
Welke regio's van Rusland kunnen met het e-visum worden bezocht en welke nationaliteiten kunnen een e-visum aanvragen?