LA ESTAMPILLA - vertaling in Nederlands

• de postzegel
• de stempel
• de zegel

Voorbeelden van het gebruik van La estampilla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La estampilla de tres centavos.
Postzegel van drie cent.

Quiero saber quién lamió la estampilla.
Ik wil weten, wie aan de postzegel gelikt heeft.

La tecnología del uso de la estampilla para las uñas.
Technologie van het gebruik van een stempel voor nagels.

Como usar la estampilla para las uñas.
Hoe een zegel voor nagels te gebruiken.

La estampilla requerida para esta petición será reembolsada previa solicitud y el monto será el correspondiente a la tarifa de envío de una carta estándar en vigor.
De postzegel die nodig is om deze aanvraag te doen zal op aanvraag vergoed worden gebaseerd op de standaard brief geldende tarieven.

El fondo entre la estampilla y el borde circular cuenta con una textura como de"lino".
De achtergrond tussen de stempel en de ronde rand bevat een"linnen" achtige structuur.

Entonces todo lo que nos queda hacer es descubrir donde están guardando la estampilla.
Dan is het enige wat we moeten zien uit te vinden waar de postzegel bewaard wordt.

Aprieten la estampilla a la superficie de la uña por el movimiento que recubre(primero el primer borde,
Druk de stempel tegen het oppervlak van de nagel door overlappende beweging(eerst de eerste rand,

suministrar una gama cualitativa de la uetas de la estampilla de la hoja.
leveren een kwalitatief bereik van De Etiketten van de Zegel van de folie.

Uno de los pasos más importantes es la eliminación de la estampilla de la plantilla de la superficie después de la polimerización UV.
Een van de belangrijkste stappen is de opruiming van de stempel van de sjabloon van het oppervlak na UV polymerisatie.

Pon la estampilla negra en el sobre si mi padre es culpable,
Plaats de zwarte stempel op de enveloppe als mijn vader schuldig is,

Procesamiento de múltiples superficies es económicamente beneficiosa- posible fabricar preformas absolutamente cualquier sección, por las dimensiones de la estampilla.
Verwerking van meerdere vlakken is economisch gunstig- mogelijk preforms absoluut fabriceren elk deel te wijten aan de grootte van de stempel.

pasará por completo primero a la estampilla, de él y a la placa.
gaat als eerste volledig naar de stempel en van daaruit naar de plaat.

de otro modo él saldrá del patrón, embadurnando por la estampilla.
anders vloeit deze uit het sjabloon en vegen ze op de stempel.

La estampilla del parque nacional es un proyecto en conjunto con Itella Posti Oy
Het nationale park postzegel is een gezamenlijk project van Itella Posti Oy

Para los productos contenidos en recipientes herméticamente cerrados, la estampilla deberá aplicarse de manera indeleble en la tapadera
Voor produkten in hermetisch gesloten recipiënten moet het keurmerk op onuitwisbare wijze worden aangebracht op het deksel

Uno mismo que entinta la estampilla de la entrega, sobres abordar,
Toevoegen aan Toegevoegd Zelf levering stempel inkt, envelop adressering,

Como la goma de la estampilla y son fácil de usar,
Zij zoals rubber stempel en zijn makkelijk te gebruiken,

En la estampilla universal V-figurada suministrada en el juego con las presiones, es posible hacer gibku del número grande de los detalles distintos. Las posibilidades.
In de universele V-vormige stempel geleverd compleet met pressa de gibk van een groot aantal verschillende details kunnen maken. Technologische mogelijkheden van de pers kan worden uitgebreid door….

La Oficina de Pasaportes Canadiense requiere la estampilla de un fotógrafo profesional al reverso de las fotos para pasaportes Canadienses.
Canadese Paspoortbureau vereist een stempel van een beroepsfotograaf op de achterkant van paspoortfoto's.