LA INTERCOMUNICACIÓN - vertaling in Nederlands

• intercom
• communicatie
• deurcommunicatie
• intercommunicatie

Voorbeelden van het gebruik van La intercomunicación in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

códigos secretos para la apertura de emergencia de la intercomunicación.
geheime codes voor noodopening van de intercom te leren kennen.

administrar de manera completa la intercomunicación desde su teléfono o tableta, tanto para el sistema Android es iOS.
beheren op een complete manier de intercom van uw telefoon of tablet voor zowel Android-systeem is iOS.

en el mercado cuando se trata del audio IP y la intercomunicación IP(Intercomunicadores IP de puertas y emergencias).
heeft een leidende marktpositie met IP audio en IP intercom(Deur- en Nood IP intercoms).

LOSSA es un sistema de automatización del hogar que apunta a red distribuida de dispositivos con sistema simple de interconexión, la intercomunicación ordenador personal,
Lossa is een automatiseringssysteem huis systeem dat gericht is op gedistribueerd netwerk van apparaten met eenvoudige interconnect-systeem, personal computer onderlinge communicatie, eenvoudig bedrading,

Es esta unidad esencial la que proporciona las condiciones para la intercomunicación a todos los niveles de conciencia,
De wezenlijke eenheid maakt dat aan de voorwaarden, nodig voor contact op elk bewustzijnsniveau, wordt voldaan

la serie Pro de Midland se distingue en el mercado mundial de la intercomunicación a la moto por su facilidad de uso.
de Pro-serie Midland is onderscheiden in de wereld van de markt van de intercom om de fiets voor het gebruiksgemak.

de este modo, permite la intercomunicación audiovisual a través de los Gira Control Clients
biedt zo de mogelijkheid tot audiovisuele deurcommunicatie via de Gira Control Clients

los inmigrantes son el"futuro de Italia", afirmando que"la intercomunicación es una realidad inevitable
migranten de “toekomst van Italië” zijn en beweren dat “vermenging een onvermijdelijke realiteit is

la previsión meteorológica en línea, hasta la intercomunicación.
van de kamertemperatuur en van de online weersvoorspelling tot de deurcommunicatie.

puesta en marcha de soluciones de transporte intermodal de mercancías que aprovechan la intercomunicación de las redes ferroviarias,
de implementatie van oplossingen voor intermodaal goederenvervoer gebruik te maken van de onderlinge communicatie van de spoorwegnetten, de luchthaven

las posibilidades del automóvil dirigido en la intercomunicación con la situación que se forma,
de mogelijkheden van automobiel controleerden in de relaties met gevormde toestand,

desarrollo ganadero de China, a fin de comprender realmente la intercomunicación entre China y toda la cadena industrial de cerdos,
gezamenlijk de problemen van de Chinese veeontwikkeling te bespreken, om de intercommunicatie tussen China en de hele industriële keten van varkens,

se aplican a todos los intercomunicación edificio y la puerta de acceso de bloqueo Sys tie m, en especial para conducir todo tipo de cerraduras eléctricas.
van toepassing op alle intercoms en toegangsdeurslot Sys te m, met name voor het aandrijven van allerlei soorten elektrische sloten.

Control de la intercomunicación desde el interior.
Deurcommunicatie van binnen aansturen.

Pasivos: aquellos que consisten únicamente en conexiones eléctricas para la intercomunicación.
Passiva: die uitsluitend bestaan van de elektrische aansluitingen op de intercom.

Para integración de videoportero, en video vigilancia o en la intercomunicación de la vivienda.
Voor integratie met videofonie en camerabewaking of als intercom.

Para ello, Gira ha integrado la intercomunicación en el mundo de las gamas de interruptores.
Hiervoor heeft Gira de deurcommunicatie in de schakelaarprogramma's geïntegreerd.

El gateway de IP/intercomunicación Gira hace que la intercomunicación sea aún más cómoda y flexible.
De Gira DCS-IP-gateway maakt de bediening van de deurcommunicatie nog gemakkelijker en flexibeler.

Esto hace que la intercomunicación sea más flexible y ofrece nuevas y numerosas posibilidades de aplicación.
Dat maakt de deurcommunicatie flexibeler en schept talrijke nieuwe toepassingsmogelijkheden.

altavoz permite utilizar también los dispositivos como intercomunicador interior para la intercomunicación audiovisual.
luidspreker kunnen de apparaten ook als huisstation voor audiovisuele deurcommunicatie worden gebruikt.