LA LLANTA - vertaling in Nederlands

• de velg
• de band
• het wiel
• de rand
• rim
• de velgen
• de banden
• wielen
• velgen

Voorbeelden van het gebruik van La llanta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Paso 2: el diámetro del nuevo neumático debería coincidir con el diámetro de la llanta y debería estar aprobado para su uso con el vehículo.
Stap 2: De diameter van de nieuwe band moet overeenkomen met de diameter van de velg en moet zijn goedgekeurd voor gebruik met het voertuig.

A temperatura ambiente, coloque la llanta o los plásticos grandes de caucho en la prensa directamente,
Plaats bij kamertemperatuur de band of grote kunststoffen rubber direct in de pers,

En la mejor tradición de carreras, la llanta está diseñado con 10 radios,
In de beste race-traditie is het wiel ontworpen met 10 spaken, een stijl die

mejora la rigidez de la llanta, lo que es bueno para tirar barro
verbetert de stijfheid van de band, wat goed is voor het gooien van modder

El cuerpo, el bastidor y la llanta del vehículo están estampados y procesados.
De carrosserie, het frame en de rand van de auto zijn gestempeld en verwerkt.

Esta es la MSW 20/4, la llanta que, gracias a sus contrastes, se presta dar gran visibilidad para los coches deportivos compactos para la que fue diseñado.
Dit is de MSW 20/4, het wiel dat dankzij zijn contrasten de compacte sportauto's waarvoor het wiel ontworpen is uitstekende zichtbaarheid verleent.

Si tuvo que reemplazar la llanta dañada con la rueda de repuesto de su vehículo,
Als u de beschadigde band moet vervangen door het reservewiel van uw voertuig, laat u zo

La llanta de 17” equipada por nuestra unidad de pruebas aún puede superarse con una de 18” por 2.729 euros.
De rand 17"voorzien door onze testeenheid nog kan worden overwonnen met een 18" van 2729 euro.

Rally Racing, la llanta que hizo historia en las carreras de rallye,
Rally Racing, het wiel dat geschiedenis schreef in rally racing,

Podemos suministrar la llanta de bicicleta de montaña,
Wij leveren de berg fiets rim, de stad fiets rim,

Crossfit se caracteriza por ejercicios como el martilleo contra la llanta, ejercicios de cuerda battle ropes
Crossfit wordt gekenmerkt door oefeningen zoals hameren tegen de band, battle ropes touwoefeningen

La llanta modular OZ Botticelli III viene del deseo de romper con el mundo convencional de diseño de las llantas,
De Botticelli III modulaire wielen van OZ zijn het resultaat van de wens om met de conventionele wereld van het wieldesign te breken

Conectarlo en la llanta por medio del secador de pelo del hogar,
Sluit hem op de rand door middel van huishoudelijke föhn, maar als ineens is het niet,

Una marca especial permanente en el frente de la llanta indica que cumple con las normas técnicas establecidas en la normativa japonesa VIA.
Een speciaal permanent merkteken op de zijkant van het wiel geeft aan dat het voldoet aan de technische normen die uiteengezet zijn in de Japanse VIA-reglementen.

amigo concesionario de automóviles tiene) podría observar pared lateral flexible de la llanta y el comportamiento preciso.
tijdens een proefrit(een autohandelaar vriend heeft) kon flexibele zijwand van de band en precieze gedrag te observeren.

Llanta Rally Racing de OZ Racing, la llanta que hizo historia en los rallyes, está de vuelta
Rally Racing, het wiel dat geschiedenis schreef in rally racing, is terug met een nog modernere

El cuerpo, el bastidor y la llanta del automóvil son piezas de metal estampadas y procesadas.
De carrosserie, het frame en de rand van de auto zijn gestanste metalen onderdelen en verwerkt.

llanta 559 mm:"> deberás seleccionar la llanta disco 26 pulgadas
Kies hiervoor Velgen schijfrem 26-inch

es excepcionalmente difícil contenerse y poner un poco menos de energía en la llanta.
is het uitzonderlijk uitdagend om jezelf te bedwingen en wat minder energie in de band te steken.

Esta tecnología hace que sea posible reducir significativamente el espesor de la llanta, mientras se mantienen los más altos niveles de resistencia al estrés.
Deze technologie maakt het mogelijk de dikte van het wiel aanzienlijk te reduceren terwijl hoge niveaus van stressbestendigheid gehandhaafd blijven.