LA PLATAFORMA WINDOWS - vertaling in Nederlands

• het windows-platform
• het windows platform

Voorbeelden van het gebruik van La plataforma windows in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

la inseguridad relativa a la uniformidad de la plataforma Windows causaría una pérdida de su atractivo entre los consumidores finales o sus clientes.
de onzekerheid met betrekking tot de uniformiteit van het Windows-platform een vermindering van zijn aantrekkingskracht voor eindgebruikers of haar afnemers zou veroorzaken.

al valor de la plataforma Windows, lo que causará dos tipos de perjuicios graves e irreparables.
van de beschikking de waarde van het Windows-platform onherstelbaar zal aantasten, hetgeen haar twee soorten ernstige en onherstelbare schade zou toebrengen.

En caso de ejecución inmediata de la Decisión, las ventajas derivadas de la uniformidad de la plataforma Windows se perderían de manera irreversible, causando de este modo un perjuicio grave
Ingeval van onmiddellijke tenuitvoerlegging van de beschikking zouden de voordelen die het gevolg zijn van de uniformiteit van het Windows-platform, onherroepelijk worden verloren,

atraer a los desarrolladores a la plataforma Windows.
te lokken ontwikkelaars om het Windows-platform.

restaurar su precio es de $29.95 para la plataforma Windows y por lo $39.95 para Mac,
restore is geprijsd op $29.95 voor het Windows-platform en bij $39.95 voor Mac, elk voor 1 naar 5 apparaten

Esta página transmite la forma más fácil de recuperar sus archivos de iPod en la plataforma Windows que, o bien se elimina o se pierde debido al formato, la restauración, el modo de Recuperación de errores, error de sincronización,etc.
Deze pagina brengt de gemakkelijkste manier om je iPod bestanden te herstellen op Windows-platform die ofwel verwijderd of verloren als gevolg van formaat, te herstellen, recovery mode fout, sync error etc.

ahora Siemens puede utilizar la plataforma Windows Azure para los dispositivos directamente conectados a Internet.
kan Siemens nu gebruikmaken van het Windows Azure -platform voor apparaten die rechtstreeks met internet zijn verbonden.

2002 y 2000 archivos en la plataforma Windows.
gebroken MS PowerPoint 2010, 2003, 2002 en 2000 bestanden op Windows-platform.

otros medios de almacenamiento en la plataforma Windows.
andere opslagmedia te herstellen op Windows-platform.

a los creadores de sitios Internet utilizar de manera eficaz la plataforma Windows y que les evita tener
Windows onontbeerlijk is voor softwareontwikkelaars en ontwerpers van websites om het Windows-platform doelmatig te kunnen gebruiken,

podría dejar de diseñar sus productos para la plataforma Windows.
van de beschikking mogelijk zou ophouden haar producten voor het Windows-platform te ontwerpen.

R: para Windows 10 usuarios, le ofrecemos Skype para Windows 10, que es la versión recomendada como con este experimentarán las características integradas de sistema operativo que resulte más fácil para que pueda compartir con personas y grupos de la plataforma Windows 10, incluidos.
A: voor Windows 10 gebruikers, bieden we Skype voor Windows 10 is de aanbevolen versie met deze treedt OS geïntegreerde functies waarmee u gemakkelijker kunt delen met andere personen en groepen uit op het platform Windows 10, met inbegrip van.

En segundo lugar, Microsoft sostiene que«los terceros que dependen de la estabilidad y de la coherencia de la plataforma Windows» deberían también tener en cuenta la existencia de dos versiones durante varios años,«lo que incrementaría sus costes
In de tweede plaats stelt Microsoft dat„derden die afhankelijk zijn van de stabiliteit en de coherentie van het Windows-platform” eveneens gedurende vele jaren rekening zouden moeten houden met het bestaan van twee versies,„hetgeen hun kosten zou doen stijgen

y con equipos bajo la plataforma Windows de Microsoft, somos especialistas
de apparatuur onder het Microsoft Windows-platform, wij zijn gespecialiseerd

los terceros que dependen de la estabilidad y de la coherencia de la plataforma Windows, lo que aumentaría sus costes y reduciría el atractivo
de derden die afhankelijk zijn van de stabiliteit en de coherentie van het Windows-platform, hetgeen hun kosten zou doen stijgen

2 pantallas virtuales en la plataforma Windows, Y estas dos pantallas virtuales se pueden colocar a la izquierda- Dirección correcta
2 virtuele schermen op Windows platform, En deze twee virtuele schermen kunnen links worden geplaatst- Rechter richting

ReFS o sistema de archivos resistentes es el sistema de archivos de Microsoft de próxima generación para las plataformas Windows.
ReFS of Resilient File System is de volgende generatie bestandssystemen van Microsoft voor Windows-platformen.

Navegador extremadamente rápido es un navegador para la plataforma Windows。
Extreme browser is een browser voor het Windows-platform。

Uso del software en la plataforma Windows- Técnicas avanzadas p.
De software gebruiken op het Windows-platform- geavanceerde technieken p.

Windows Phone(para usuarios de teléfonos inteligentes en la plataforma Windows);
Windows Phone(voor gebruikers van smartphones op het Windows-platform);