Voorbeelden van het gebruik van La pulpa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La pulpa de lima es tierna,
Si la pulpa de un diente se infecta con bacterias,
Als de pulpa van een tand geïnfecteerd raakt door La pulpa es blanca,
La pulpa contiene una gran cantidad de antioxidantes
Het vruchtvlees bevat een grote hoeveelheid antioxidantenLa pulpa es tierna,
Het vlees is zacht,Una fractura grave es el que expone tanto la dentina y la pulpa, y debe tratarse con prontitud.
Een ernstige breuk is er een die zowel La pulpa de las plantas adultas de esta especie es ampliamente utilizada en la composición de geles para el tratamiento de enfermedades dermatológicas,
Het vlees van volwassen planten van deze soort wordt veel gebruikt in de samenstelling van gels voor de behandeling van dermatologische ziekten,En la pulpa de baobab encontramos el 75.6% de hidratos de carbonos(fuente de energía),
In het vruchtvlees van de Baobab treffen we 75,6% carbonhydraten aan(bron van energie),Cellen van de pulpa produceren dentine, wat fungeert als verbindend weefsel tussen het glazuur en de pulpa.La pulpa de las Murcott es menos roja
Het vruchtvlees van murcott is minder rood dan nadarcott,No como otras uvas donde la pulpa es blanca
andere druiven… waar het vlees wit isLa pulpa comienza a morir
Het vruchtvlees begint te stervenscheidt een losse pit… zich gemakkelijker van het vlees… en dat is ideaal voor consumptie.mezcle la pulpa con aceite de oliva virgen extra,
meng het vruchtvlees met de olijfolie, chili en limoensap,De kwaliteit van de vrucht is hoog- de schil is dun, het vlees is sappig zonder zaden.La pulpa de la fruta no debe contener un gran número de vacíos,
Het vruchtvlees van de vrucht mag geen groot aantal holtes, zaden bevattenUsted puede conseguir el mismo resultado mediante la reducción de todo un limón por la mitad y frotar la pulpa sobre los codos y/ o rodillas;
Je kunt hetzelfde resultaat bereiken door een hele citroen doormidden te snijden en het vruchtvlees over je ellebogen en/of knieën te wrijven;Usted obtiene el 100% de la preciosa Mangostane fruta de Malasia con el efecto final de la pulpa, las cápsulas, la cáscara
Je krijgt 100% van tienen un sabor tan afrutado como la pulpa, pero es algo menos dulce y ligeramente amarga.
smaakt even fruitig als het vruchtvlees, maar iets minder zoet en een beetje bitter.calculándose en función del color de la piel y de la pulpa.
berekend op grond van de kleur van de schil en van het vruchtvlees.
