LADRAR - vertaling in Nederlands

• blaffen
• met blaffen
• geblaf
• bassen
• blaft

Voorbeelden van het gebruik van Ladrar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Quinn, ese perro no puede ladrar aquí.
Quinn, die hond kan hier niet gaan blaffen.

Al principio, el perro recibirá una recompensa por ladrar.
De hond wordt in eerste instantie beloond voor het blaffen.

San Bernardo no son conocidos por ladrar sin motivo.
Sint Bernards staan niet bekend om het blaffen zonder reden.

¿Me recomiendas la opinión de un tipo que te acaba de ladrar?
Luister jij naar de mening, van iemand die je tegen je blaft?

Eso lo dijo antes de ladrar.
Hij zei het, voordat hij blafte.

Comienza con el estímulo(lo que lo hace ladrar) a distancia.
Begin met de stimulus(het ding waardoor hij blaft) op een afstand.

Solo mierda y ladrar.
Alleen stront en schors.

Pruebe usted mismo y se entiende por qué no ladrar!!
Probeer jezelf en je zult begrijpen waarom er geen blaffende!!

¡Y ladrar!
Al blaffend.

Esa noche oí ladrar a Homero.
Die avond hoorde ik Homer blaffen.

Pero en unos años vas a comenzar a gritar en vez de ladrar.
Maar na enkele jaren begin je misschien te blaffen in plaats van te keffen.

escucha a las focas chapotear y ladrar.
luister naar de spetterende en blaffende zeehonden.

Atila solo puede ladrar.
Attila kan alleen schors.

Tengo pelaje, me gusta ladrar".
Ik heb een vacht'. 'Ik blaf graag'.

Ayudar al perro rápidamente aprender a no ladrar.
Helpen de hond snel leren niet om te ontschorsen.

Eso es lo que dijiste de Justin, y todavía no ha dejado de ladrar.
Dat zei je ook over Justin en hij blaft ook nog steeds.

A el le gusta ladrar.
Hij houdt van blaffen.

Perros del vecino ladrar en voz alta las dos noches.
Honden van de buren blafte luid beide nachten.

pero van a ladrar cuando no hay causa
maar ze zullen blaffen wanneer er een oorzaak is,

Pero a veces no saben cuándo dejar de ladrar, por lo que es una buena idea entrenarlos para que dejen de ladrar al comando.
Ze weten echter soms niet wanneer ze moeten stoppen met blaffen, dus is het een goed idee om ze te trainen om te stoppen met geblaf op bevel.