LAS COBERTURAS - vertaling in Nederlands

• de dekking
• hagen
• de toppings
• hedges
• toppings
• de dekkingen
• afdekkingsinstrumenten
• de afdekkingsposities
• heggen

Voorbeelden van het gebruik van Las coberturas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las coberturas puede ser alta,
Hedges kan hoog zijn,

carácter y está separado por las coberturas a los otros jardines.
wordt van de andere tuinen gescheiden door hagen.

no le falta nada, había todas las coberturas!
er waren al de toppings!

Las coberturas de pizza también están llenas de un compuesto llamado glutamato,
Pizza toppings zijn ook verpakt met een verbinding genaamd glutamaat,

Las coberturas se pueden utilizar en situaciones muy diversas para intentar limitar el riesgo.
Hedges kunnen in een groot aantal verschillende situaties worden gebruikt om te proberen het risico te beperken.

Como consecuencia de la reducción temporal de las coberturas, la ponderación de la renta variable volvió a aumentar hasta cerca del 40% a finales de mes.
Door de tijdelijke afbouw van de afdekkingsposities steeg het aandelengedeelte tegen het einde van de maand weer naar bijna 40%.

Las coberturas también difieren en el número de niveles:
Hedges ook verschillen van mening over het aantal niveaus:

haciendo que los pasteles glaseados y las coberturas de fruta luzcan poco apetecibles.
het maken van taart ijsvorming en fruit toppings onsmakelijk verschijnen.

Las coberturas especiales desde África, el Cáucaso, Macedonia,
Enkele van onze hoogtepunten zijn onze unieke berichtgeving vanuit Afrika, de Kaukasus

Hay muchos tipos de coberturas, pero las coberturas orgánicas como el aserrín o la paja son buenas para las verduras que prefieren el suelo fresco.
Er zijn veel soorten muls, maar organische mulch zoals zaagsel of stro zijn goed voor groenten die de voorkeur geven aan koele grond.

Para las coberturas de Asistencia médica-repatriación es indispensable contactar previamente con la central de asistencia 24 horas.
Voor de dekkingen van de Medische bijstand-repatriëring is het essentieel vooraf de bijstandscentrale 24 u. te contacteren.

Las coberturas de daños por agua son opcionales
De dekkingen voor waterschade zijn optioneel

incluyendo las coberturas(responsabilidad y daños físicos),
waaronder de dekkingen(aansprakelijkheid en fysieke schade),

Para más información sobre el Nederlads Team y las coberturas con seguros holandeses.
Voor meer informatie over het Nederlands Team en de dekkingen van de verzekeraars kijkt u op.

En caso contrario, el arrendatario asumirá todos los daños sufridos por el vehículo independientemente de las coberturas del seguro contratadas.
In het tegenovergestelde geval, accepteert de huurder alle geleden kosten voor het voertuig, onafhankelijk van de gecontracteerde dekkingen van de verzekeraar.

Si bien las coberturas reducen las pérdidas potenciales,
Terwijl hagen de potentiele verliezen verminderen,

La liquidez está empujando dinero a todos estos activos de riesgo y también a las coberturas, lo que ayuda a Bitcoin».
Liquiditeit duwt geld in al deze risicovolle activa en ook in hedges, wat Bitcoin helpt.”.

esté listo, las coberturas son perfectos para proporcionar privacidad.
je klaar bent, hagen zijn perfect om de privacy te bieden.

Mantener la sub"tal como está" con todas las coberturas Saca el queso
Houden van de sub “zoals is” met alle toppings Subberen van kaas

El arrendatario puede aumentar las coberturas de este seguro mediante la contratación de cualesquiera de las siguientes opciones.
De huurder kan de dekkingskosten van deze verzekering verhogen door een van de volgende opties te contracteren.