LAS OBLEAS - vertaling in Nederlands

• de wafers
• de wafels
• de wafeltjes
• de hosties

Voorbeelden van het gebruik van Las obleas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las obleas para las nuevas QLC se producen en las fábricas de Micron en Singapur,
Wafers voor QLC-NAND worden geproduceerd in Microns fabrieken in Singapore

La compatibilidad con versiones anteriores de las obleas es bueno,
De backwards compatibility van wafers is ok,

Las obleas tienen una tolerancia limitada a las fluctuaciones de temperatura durante todo el ciclo de fabricación,
Bloedplaatjes hebben een beperkte tolerantie voor temperatuurschommelingen gedurende de productiecyclus en het is belangrijk

Enjuagar las obleas a fondo con un mínimo de 5 ml de agua
Spoel de plakken grondig met een minimum van 5 ml water

Solo nota, las bolsas que contienen las obleas son anónimos,
Enige opmerking, de zakken met de wafers zijn anoniem,

Limpiar las obleas de Si en la solución de piraña(H2O2/h2SO4)
Schoon Si wafeltjes in Piranha-oplossing(H2O2/H2SO4)

NOTA: También es posible preparar las obleas utilizando la deposición de vapor HMDS;
Opmerking: het is ook mogelijk om de wafers met behulp van HMDS damp afzetting te prime;

Las obleas de ZnO de 2 pulgadas obtenidas a partir de estos cristales a granel poseen una cristalinidad y pureza extremadamente altas.
De 2 inch ZnO wafels verkregen uit deze bulkkristallen hebben een extreem hoge kristalliniteit en zuiverheid.

Las obleas pueden pasar todo un mes dentro de la fábrica,
Wafers kunnen wel een maand in de fabriek blijven,

Las obleas se pegan constantemente,
Wafels blijven constant plakken,

Productos como las obleas solares pasan por varios pasos de fabricación en los que se añaden o quitan materiales.
Controle van coating- en etsprocessen Producten zoals solar wafers ondergaan verscheidende productiefasen waarin materiaal toegevoegd of verwijderd wordt.

El silicio policristalino o monocristalino es un material que consiste en las obleas finas que se cortan de un silicio.
Polycrystalline of Monocrystalline silicium is het materiële bestaan uit dunne wafeltjes die van een silicium worden gesneden.

los pasos del proceso para la interconexión en 3D a través de las obleas de apilamiento.
zijn cruciale ontsluitende processtappen voor 3D interconnectie van wafers door middel van stapelen.

restricciones de la litografía, una técnica óptica usada para crear los modelos para producir características nanoelectronic en las obleas de silicio.
een optische die techniek compenseren wordt gebruikt om malplaatjes te creëren voor het veroorzaken van nanoelectronic eigenschappen op siliciumwafeltjes.

La herramienta tiene picos con forma de medio diamante que se curvan en la tensión correcta para colocar las obleas en la cerradura.??
De tool heeft half-diamantachtige picks die in de juiste spanning zijn gebogen om de wafers in het slot te plaatsen.??

casi el 100 por ciento de todas las obleas SOI se fabrican en los sistemas de EVG.
bijna 100 procent van alle SOI wafers zijn gefabriceerd op EVG-systemen.

Ahora viene el pastor con sus asistentes desde el Altar Mayor para repartir las obleas y vino.
Nu komt de pastor met zijn hulpen van het Hoog Altaar om de hosties en de wijn uit te delen.

que ya no se necesitan de las obleas.
niet meer nodig films van wafers.

examina minuciosamente para eliminar defectos y solamente las obleas de mayor calidad son seleccionadas.
gemeten om gebreken uit te sluiten, zodat alleen de beste kwaliteit platen wordt geselecteerd.

Estos contenedores de obleas de alta calidad proporcionan una excelente protección para las obleas de silicio sensibles durante el transporte y envío.
Deze hoge kwaliteit wafer containers bieden een uitstekende bescherming voor gevoelige silicium wafers tijdens het transport en verzending.