LAVAR CON - vertaling in Nederlands

• wassen met
• spoelen met
• afwassen met
• worden weggespoeld met
• was met
• worden afgewassen met
• gewassen met
• de wasbeurt met
• uitspoelen met

Voorbeelden van het gebruik van Lavar con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estas bandas se pueden lavar con agua y reutilizarse una vez secas.
Je kunt de strips afspoelen met water en nadat ze zijn opgedroogd opnieuw gebruiken.

Luego de lavar con detergente se debe enjuagar con agua limpia.
Na elke wassing met reinigingsmiddel moet met schoon water afgespoeld worden.

Lavar con agua limpia.
Was het met schoon water.

Mane es mejor lavar con champú, que dará volumen extra.
Mane is beter te wassen met shampoo, wat extra volume geeft.

Fácil de lavar con cualquier desmaquillante.
Gemakkelijk af te wassen met elke make-upremover.

Fácil de lavar con agua.
Makkelijk af te wassen met water.

Después de lavar con agua corriente poner en su lugar.
Na het wassen onder stromend water op zijn plaats te zetten.

Lavar con agua, colgar y secar.
Was het met water, hang en droog.

Lavar con agua clara.
Reinigen met zuiver water.

Aplicar en media hora, lavar con champú.
Breng een half uur aan, wasseer met shampoo.

Pelar las patatas y lavar con agua corriente.
Schil de aardappelen en wassen onder stromend water.

Como alternativa, dejar actuar durante 20 minutos antes de lavar con agua.
Als alternatief, laat het op gedurende 20 minuten voor het wassen met water.

Hay que cerrar las tablillas y lavar con un paño húmedo.
Je moet de lamellen te sluiten en ze te wassen met een vochtige doek.

Es fácil de hacer y lavar con agua la limpieza.
Het is gemakkelijk om op te maken en af te spoelen met schoonmaakwater.

Marte/ Hierro:"El que puede quemar con agua y lavar con fuego hace un paraíso de la tierra
Mars/ijzer- Hij die kan branden met water en wassen met vuur maakt een hemel van de aarde

NO lavar con soluciones acuosas tales
NIET spoelen met waterige oplossingen

(Mejor no lavar con ropa de otro color,
(beter niet wassen met andere kleuren kleding,

Mañana y por la noche, lavar con agua y jabón todas las áreas del cuerpo, que se caracterizan por la sudoración excesiva.
S Morgens en' s avonds, spoelen met zeep en water alle gebieden van het lichaam, die worden gekenmerkt door overmatig zweten.

Evite lavar con barras de jabón hechas tradicionalmente
Vermijd het afwassen met traditioneel gemaakte stukjes zeep

Deje que el tratamiento penetre en la piel durante 30-60 minutos y luego lavar con champú de aloe vera
Laat de behandeling dringen in de huid gedurende 30-60 minuten en daarna wassen met aloë vera shampoo