Voorbeelden van het gebruik van Wassen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We wassen hem en trekken hem z'n pak aan.
Lo lavaremos y le pondremos su traje.Na gebruik handen wassen met zout water.
Je zonen plunderen haar kuisheid en wassen hun handen in Bassianus z'n bloed.
Tus hijos le arrebatarán su castidad y lavarán sus manos en la sangre de Bassiano.Ik blijf wassen en schrobben, maar het gaat maar niet weg.
Ze moeten zich vaker wassen. Voor de rest mag ik hen wel.
Desearía que se lavarán un poco más, aparte de eso me caen bien.Laten we onze kleren nog eens niet wassen.
¡Sí!¡No lavaremos la ropa nunca más!laten ze hun kleren wassen.
y haz que laven su ropa.We gaan wat melk drinken, je haren wassen.
Moet ik dan nog meer borden wassen?
¿Qué me harán?¿Lavaré más platos?de afwas met de hand wassen.
Nog één keer en ik ga je mond met zeep wassen.
Un vez más y te lavaré la boca con jabón.Denk maar niet dat ik 'm buiten ga staan wassen.
Si piensas que lo lavaré con una manguera y una cubeta.Jullie gaan alle borden in de gang wassen, de bibliotheek opruimen.
Ustedes dos lavarán todas las pizarras de este pasillo. Reacomodarán la biblioteca.Mensen voor drie posities, en ik wil dat jullie mijn auto wassen.
Personas para tres puestos de trabajo y quiere que laven su auto.Mag ik uw voeten wassen, meneer?
¿Lavo sus pies, señor?We gaan samen onze handen wassen.
Nos las lavaremos juntos.Mag ik eerst even mijn handen wassen?
¿Te importa si me lavo las manos primero?M'n haar wassen.
Me lavaré el pelo.Stop de kleuring reactie van 3 x 5 minuten wassen in PBST.
Detener la reacción de tinción de 3 x 5 minutos lavados en PBST.En daarna je haar wassen!
Luego te lavaremos el pelo!
