LE RECOMENDAMOS QUE - vertaling in Nederlands

• we raden u
• wij adviseren u
• het is raadzaam dat u
• we moedigen u
• raden wij u
• we bevelen u

Voorbeelden van het gebruik van Le recomendamos que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Le recomendamos que vaya con la segunda opción,
Wij raden dat u gaan met de tweede optie,

Le recomendamos que se borra Trovigo.
Het is raadzaam dat u Trovigo.

Le recomendamos que compre un billetes de avión tan pronto como sea posible.
Het is aan te raden zo ruim mogelijk van te voren een vliegticket te kopen.

Le recomendamos que Servimeu.
Wij raden u aan dat u Servimeu.

Le recomendamos que invite a sus clientes a actualizar sus opiniones.
Daarom adviseren we u uw klanten instructies te sturen zodat ze hun beoordeling kunnen bijwerken.

Le recomendamos que haga su propia investigación independiente antes de comprar nada.
Wij raden je aan altijd je eigen onafhankelijke onderzoek te doen alvorens iets te kopen.

Le recomendamos que Inpartmentsol.
Wij raden u aan dat u Inpartmentsol.

Le recomendamos que realice una exploración con Registry Reviver una vez cada 2 semanas.
Wij raden aan dat u elke 2 weken een scan uitvoert met Registry Reviver.

Le recomendamos que Reserve si es posible.
Het is raadzaam dat u reserveren als je kunt.

Y si ya está instalado, le recomendamos que borre Goe-web.
En als deze al is geïnstalleerd, raden wij u aan het verwijderen Goe-web.

Le recomendamos que utilice el método de pago PayPal
Wij adviseren u om de betaling van Paypal methode gebruiken

Le recomendamos que lea sus reflexiones sobre los precios de una startup,
Het is raadzaam dat u zijn reflecties leest over de prijzen voor een startup,

Para estos proveedores, le recomendamos que lea las políticas de privacidad así que usted puede entender la manera en que su información personal será manejada por estos proveedores.
Voor deze providers, Wij adviseren u hun privacybeleid te lezen zodat u kunt begrijpen van de manier waarop uw persoonlijke informatie zal worden behandeld door deze aanbieders.

Le recomendamos que en cambio, eche un vistazo a nuestros otros programas dentro de Economía y Administración de Empresas.
We moedigen u aan in plaats daarvan een kijkje te nemen in onze andere programma's binnen Economie en Bedrijfskunde.

Le recomendamos que implemente SpyHunter,
Het is raadzaam dat u SpyHunter implementeert,

Le recomendamos que miren esa decisión en el principio,
Wij adviseren u om te kijken bij dat besluit aan het begin,

accesorios están en tonos pastel, le recomendamos que pruebe con un reloj con colores similares para mantener el mismo estilo.
accessoires in pastelkleuren zijn, raden wij u aan om een klok met felle kleuren te proberen om dezelfde stijl te behouden.

Le recomendamos que lea la política de privacidad de cada sitio web que visite,
We moedigen u aan het privacybeleid van alle websites die u bezoekt, te lezen, of ze nu gesponsord

Com se activa en tu PC, le recomendamos que ejecute un análisis en profundidad de su sistema operativo
Com actief zijn op uw PC, wij adviseren u voor het uitvoeren van een grondige analyse van uw operating systeem

Para quien tiene un gran número de contactos, le recomendamos que considere uno de los métodos que' ve abajo.
Voor iedereen die een aanzienlijk hoge aantal contactpersonen heeft, het is raadzaam dat u een van de andere methoden overwegen die we' ve hieronder.