LIBIA - vertaling in Nederlands

• libië
• libische
• lybië
• libie
• libisch

Voorbeelden van het gebruik van Libia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

También hay posibilidad de que lo tengan en Chad, Libia o Somalia.
De kans is net zo groot dat hij in Tsjaad, Lybie of Somalie zit.

Resolución del Parlamento Europeo sobre los países vecinos meridionales y Libia en particular.
Gezamenlijke ontwerpresolutie over de zuidelijke nabuurschapslanden en in het bijzonder Libië.

Así lo explica el artículo“Libia.
Zo is er het artikel"Libye.

Desde el balkony usted tiene una impresionante vista sobre el mar de Libia.
Vanaf het balkon heb je een prachtig uitzicht over de Libische Zee.

El gobierno italiano no reconoce a Guaidó para evitar‘el mismo error'de Libia.
Italië erkent Guaidó niet om ‘dezelfde fout' van Libië te voorkomen.

Distancias desde Libia.
Afstanden vanaf Tonga.

No había ninguna razón para atacar Libia.
Er was geen enkele logische reden om Libië aan te vallen.

No cabe duda de la existencia de un éxodo masivo que abandona Libia.
Het lijdt geen twijfel dat er een massale uittocht uit Libië plaatsvindt.

Usted ha mencionado Libia.
U hebt het over Libië gehad.

Cleopatra se escapa, junto con sus doncellas Libia y Apollodoria.
Cleopatra ontsnapt samen met haar diensters Lybia en Apollodoria.

Este muro fue Libia.
Deze muur grenst aan Libië.

Ruanda ofrece acogida a 30 mil migrantes en Libia.
Rwanda wil 30.000 migranten uit Libië opnemen.

Algo parecido habéis hecho con Libia.
Iets soortgelijks is er met Libby.

Ninguna,¡no hay condiciones previas toda Libia entra en la discusión!
Er zijn geen voorwaarden. We kunnen over heel Libië praten!

Traficantes de armas matan a seis soldados egipcios en la frontera libia.
Wapensmokkelaars doden zes Egyptische soldaten aan grens met Libië.

Pone fin a un capítulo largo y doloroso para Libia.
Einde van lang en pijnlijk hoofdstuk voor Libiërs".

Esta vez es Libia.
Deze keer is het Libië!

Es mejor morir en el mar que volver a Libia”.
Liever sterven op zee dan teruggestuurd worden naar Libië”.

Leer más sobre Italia no reconoce a Guaidó para evitar‘el mismo error'de Libia.
Volgend artikelItalië erkent Guaidó niet om ‘dezelfde fout' van Libië te voorkomen.

Localización Dirección Trípoli, Libia.
Graafschap Tripoli, een kruisvaardersstaat.