LIQUIDACIONES - vertaling in Nederlands

• uitbetalingen
• liquidaties
• nederzettingen
• schikkingen
• verrekening
• afrekeningen
• overstock
• afwikkeling
• vereffeningen
• closeouts
• settlements
• uitverkoop

Voorbeelden van het gebruik van Liquidaciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El mark price se emplea para las liquidaciones y el cálculo de tu PnL no realizado.
De markeerprijs wordt gebruikt voor liquidaties en het berekenen van je ongerealiseerde PnL.

Elaboración de las liquidaciones y declaraciones de impuestos: Nos encargamos de hacer las declaraciones de impuestos del I.V.A.;
Ontwikkeling van nederzettingen en belasting: Wij verzorgen belastingaangiften BTW te maken; Roerende; Inkomstenbelasting;

Proporciona liquidaciones, excedentes, liquidaciones de ropa reciclada envasados en fardos de 100 artículos.
Biedt closeouts, overschot, liquidaties op gerecycleerd kleding verpakt in balen van 100 items.

Este es un sistema de liquidaciones interbancarias en euros,
Dit is een systeem van interbancaire schikkingen in euro's, dat met succes in minder

Añadió que para la transición a las liquidaciones en moneda nacional,
Hij voegde eraan toe dat voor de overgang naar nederzettingen in nationale valuta,

Para evitar"spikes"(picos) y liquidaciones innecesarias durante periodos de elevada volatilidad,
Om pieken en onnodige liquidaties tijdens periodes van grote volatiliteit te voorkomen,

Las mencionadas liquidaciones tampoco hacían referencia a ningún otro documento en el que pudieran obtenerse esos datos.
Deze afrekeningen verwezen bovendien naar geen enkel ander document waaruit die gegevens konden worden afgeleid.

Además, las liquidaciones en moneda nacional son acuerdos directos,
Bovendien zijn schikkingen in nationale valuta directe schikkingen,

Es a su servicio que todas las declaraciones, liquidaciones y registros de KPIR están organizados.
Het is met zijn aandacht dat alle verklaringen, nederzettingen en records van KPIR zijn georganiseerd.

Con Jorisco siendo líder en Belgica en las subastas de liquidación de activa de quiebras, Vlavem es el líder en el mercado de los excedentes y liquidaciones de stock.
Waar Jorisco in België leidend is in faillissementsveilingen heeft Vlavem zich aan de kop genesteld in de markt van overstocks en liquidaties.

Un mes después de eso, Liquidaciones solda$ 5m cryptobond de Cuentas FNY,
Een maand later, Overstock solda$ 5m cryptobond om FNY Accounts,

costas judiciales, liquidaciones y desembolsos.
gerechtskosten, schikkingen en verschotten betaalt.

Es importante tener en cuenta que las liquidaciones futuras basadas en efectivo se aplican en tipos específicos de opciones y contratos de futuros.
Het is belangrijk op te merken dat op contanten gebaseerde toekomstige afrekeningen worden toegepast in specifieke soorten opties en futures-contracten.

Gracias a ello, mejoraremos el mantenimiento de registros y el manejo de liquidaciones con ZUS e impuestos.
Dankzij dit zullen we het bijhouden van archieven en de afhandeling van nederzettingen met zowel ZUS als belasting verbeteren.

El cálculo del precio de marca evita liquidaciones injustas que pueden ocurrir cuando el mercado es altamente volátil.
De berekening van de mark price voorkomt oneerlijke liquidaties die kunnen plaatsvinden tijdens zeer volatiele markten.

Pagos agrupados(liquidaciones de servicios en una factura) vía una transferencia bancaria.
Collectieve betalingen(afwikkeling van diensten na uitvoering op een enkele factuur) door bankoverschrijving.

Liquidaciones ha demostrado
Overstock heeft aangetoond

balances, liquidaciones.
balansen, afrekeningen.

una sólida plataforma de negociación de liquidaciones para reclamaciones difíciles.
een solide platform voor het onderhandelen van schikkingen voor lastige claims.

comercial para ver que las vitrinas traen promociones con descuentos increíbles y liquidaciones más allá de interesantes.
de vensters promoties tonen met ongelooflijke kortingen en nederzettingen die verder gaan dan interessant.