LO INMEDIATAMENTE - vertaling in Nederlands

• het onmiddellijk
• het direct
• het meteen
• het rechtstreeks
• het nu

Voorbeelden van het gebruik van Lo inmediatamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

deberás reemplazarlo inmediatamente ya que puede ser sólo cuestión de segundos antes el procesador se apaga.
moet u het onmiddellijk te vervangen als het slechts een kwestie van seconden kan duren voordat de processor wordt uitgeschakeld.

puede comprarlo inmediatamente en el sitio web.
kunt u het direct op de website kopen.

cuyo circuito reaccionará a dicha corriente, y apagarlo inmediatamente.
waarvan het circuit op een dergelijke stroom zal reageren en het onmiddellijk uitschakelen.

¿Qué tan serio? Bueno, el área es remota y creemos que todo está bajo control. Pero creí que le gustaría saberlo inmediatamente.
Het is een afgelegen gebied en we denken het onder controle te hebben, maar ik dacht, dat u het direct wou weten.

no esperar y retirarlo inmediatamente.
niet lang wachten en het onmiddellijk verwijderen.

corrija el contenido de la exhibición que usted puede verlo inmediatamente.
tijd van de beeldwoonplaats, wanneer vertoningsinhoud uitgeef u het onmiddellijk zien.

Si tienes un cerezo demasiado grandecórtalo Agosto o septiembre Y protegerlo inmediatamente con un sellador curativo.
Als je een hebt kersenboom te grootsnijd het in Augustus of september en bescherm het onmiddellijk met een helende kit.

cintura tiempo y retirarlo inmediatamente.
doen niet taille tijd en het onmiddellijk verwijderen.

falla de hardware u otra cosa, pero el sistema operativo puede reconocerlo inmediatamente.
zijn aan een bug, een hardwarefout of iets anders, maar het besturingssysteem kan het onmiddellijk herkennen.

Si su computadora no tiene un antivirus, instálelo inmediatamente para mantenerlo libre de virus Reparación DivX.
Als uw computer geen antivirusprogramma heeft, installeer het dan onmiddellijk om het virusvrij te houden Repareer DivX.

debes llevarlo inmediatamente a un taller de reparación antes de
moet u deze onmiddellijk naar een reparatiewerkplaats brengen

Debes atacarlo inmediatamente, apenas un milisegundo después de tocar el ring.
Je moet hem direct aanvallen, en precies een milliseconde nadat je de ring hebt aangeraakt.

Si encuentra cualquier discrepancia, deberá comunicarlo inmediatamente a través de nuestro motor del sitio web e informar claramente a CarTrawler de los datos exactos de dicha discrepancia.
Indien u tegenstrijdigheden ontdekt dient u meteen contact op te nemen via onze Website engine waarbij u CarTrawler duidelijk de exacte aard van deze tegenstrijdigheden meedeelt.

No es necesario reemplazarlo inmediatamente, es mejor esperar a que la flor florezca,
Het is niet nodig om het onmiddellijk te vervangen, het is beter om te wachten tot de bloem bloeit

Espere a que su archivo se convierta y podrá descargarlo inmediatamente pdf-file Pages Document.
Wacht tot je bestand converteert en je het onmiddellijk kunt downloaden zip -dossier.

debe informarlo inmediatamente al departamento de salud responsable
moet u dit onmiddellijk melden bij de verantwoordelijke gezondheidsafdeling

Max decide probarlo inmediatamente, así que se sienta
Max besluit hem meteen uit te proberen, gaat zitten

deténgalo inmediatamente y lleve el artículo a la tintorería.
stop hem dan onmiddellijk en breng het artikel naar de stomerij.

Es mejor molerlo inmediatamente en un paquete que sea conveniente para obstruir,
Het is het beste om het onmiddellijk in een verpakking te malen die handig is om te verstoppen,

Local Trade Copier está diseñado de tal manera que puede comenzar a usarlo inmediatamente sin tener que aprender todas sus más de 100 opciones de configuración.
Local Trade Copier is zo ontworpen dat u het onmiddellijk kunt gaan gebruiken zonder al zijn 100+ configuratie-opties te kennen.