LO QUE LEES - vertaling in Nederlands

• wat je leest
• wat je leest lees je

Voorbeelden van het gebruik van Lo que lees in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero¬Ņentiendes lo que lees?
Begrijpt u ook wat u leest?

Sin embargo, si todo lo que lees a continuación resulta ser sorprendentemente familiar
Maar als alles wat je hieronder leest verrassend bekend blijkt te zijn

Lo que lees a continuación es el resultado de un juego realmente duro,
Wat je hieronder leest, is het resultaat van echt hard gamen,

es posible tomando apuntes y trabajando en lo que lees con tu programa de diseño abierto en el pc.
indien mogelijk het maken van aantekeningen en het werken aan wat je leest met uw programma open design op de PC.

El trabajo también incluye un perro escuálido atado a una pared por un trozo de cuerda con"Eres Lo Que Lees"(" Eres lo que lees") escrito en la pared en la comida para perros.
De galerij bevatte ook een uitgemergelde hond gebonden aan een muur door een stuk touw met" Eres Lo Que Lees"(" je bent wat je leest") geschreven op de muur in honden eten.

Puede ser, simplemente, lo que dices, lo que lees, con quien hablas, a donde vas una tarde libre
Het kan iets te maken hebben met wat je zegt, met wat je leest, met wie je spreekt, met waar je op een vrije middag naartoe gaat

In Eres lo que lees, la activista e investigadora Jodie Jackson nos ayuda a comprender cómo se produce nuestro ciclo de noticias actual de veinticuatro horas,
In Je bent wat je leest, campagnevoerder en onderzoeker Jodie Jackson helpt ons te begrijpen hoe onze huidige vierentwintig uur durende nieuwscyclus wordt geproduceerd,

Seguro que es mucho más fácil todo lo que lees creer, pero realmente no hay mucho mérito en la excavación sólo un poco más profundo para averiguar lo que es realmente cierto
Tuurlijk het is een stuk gemakkelijker zijn gewoon te geloven alles wat die je leest, maar er is echt een heleboel verdienste in net graven een beetje dieper om te achterhalen wat echt waar is

hacerte sentir positivo ante la idea de que necesitas aprender a captar lo que lees, ves y escuchas en las películas,
laten voelen over het idee dat je moet leren je verbonden te voelen met wat je leest, ziet en hoort in films,

No todo lo que lee es cierto.
Niet alles wat je leest, is waar.

No crean todo lo que leen o escuchan", dijo la cantante de 37 años.
Geloof niet alles wat je leest of hoort”, schrijft de 37-jarige.

No crea todo lo que lee,¿de acuerdo?
Geloof niet alles wat je leest, oké?

Tengan cuidado con lo que leen en otros foros.
Pas ook op wat je leest op sommige forums.

No creas todo lo que leas, Brody.
Geloof niet alles wat je leest, Brody.

No se crean todo lo que leen!!
Geloof niet alles wat je leest!!

según el Negro General si entendió lo que leyó.
volgens Nikker-Generaal… als je begrijpt wat je leest.

Sí, bueno… no crean todo lo que leen.
Nou, geloof niet alles wat je leest.

Depende de lo que leas.
Het hangt af van wat je leest.

¿Sí? Bueno, no crean todo lo que leen.
Ja, nou, geloof niet alles wat je leest.

No crea todo lo que lee.
Geloof niet alles wat je leest.